1
00:00:35,460 --> 00:00:36,654
Tak!

2
00:00:41,074 --> 00:00:44,156
Tak! Tak!
Tak! Tak!

3
00:00:46,497 --> 00:00:48,480
Gå!

4
00:00:54,953 --> 00:00:59,421
Mange tak!
Tak! Tak!

5
00:01:00,281 --> 00:01:02,855
Tak!
Jeg er en moderne mand!

6
00:01:02,975 --> 00:01:08,309
Jeg er en moderne mand! Jeg er en moderne mand!
Jeg er en moderne mand!

7
00:01:08,429 --> 00:01:12,516
Jeg er en moderne mand! En mand i årtusindet!
Digitalt og røgfrit!

8
00:01:12,636 --> 00:01:15,420
En diversificeret, multikulturel
postmoderne dekonstruktionist...

9
00:01:15,540 --> 00:01:18,300
...politisk, anatomisk og
økologisk forkert...

10
00:01:18,528 --> 00:01:21,252
Jeg er blevet uplinket og downloadet,
Jeg er blevet inputtet og outsourcet...

11
00:01:21,306 --> 00:01:24,554
Jeg kender opsiden af nedtrapning,
Jeg kender ulempen ved at opgradere...

12
00:01:24,851 --> 00:01:27,317
Jeg er et high-tech low-life!
En banebrydende, topmoderne...

13
00:01:27,348 --> 00:01:32,005
bi-kyst multi-tasker, og jeg kan give dig
en gigabyte på et nanosekund!

14
00:01:32,397 --> 00:01:36,490
Jeg er new-wave, men jeg er old-school;
og mit indre barn er ydre bundet...

15
00:01:36,610 --> 00:01:38,812
Jeg er en hot-wired, varme-søgende,
varmhjertet sej kunde...

16
00:01:38,862 --> 00:01:40,952
...og jeg er stemmeaktiveret
og biologisk nedbrydeligt...

17
00:01:41,072 --> 00:01:43,957
Jeg interface med min database;
og min database er i cyberspace...

18
00:01:44,077 --> 00:01:48,653
...så jeg er interaktiv, jeg er hyperaktiv
og fra tid til anden er jeg radioaktiv!

19
00:01:52,864 --> 00:01:56,981
Bag otte bolden, foran kurven,
rider på bølgen, undviger kuglen,
skubber konvolutten!

20
00:01:57,101 --> 00:01:59,877
Jeg er på punkt, på opgave,
på besked og uden stoffer!

21
00:01:59,997 --> 00:02:03,313
Jeg har ikke brug for cola og speed!
Jeg har ingen trang til at binge og rense!

22
00:02:03,433 --> 00:02:06,342
Jeg er i øjeblikket, på kanten,
over toppen, men under radaren...

23
00:02:06,462 --> 00:02:09,371
Et højt koncept, lav profil,
mellemdistance ballistisk missionær...

24
00:02:09,491 --> 00:02:12,291
En gademæssig smart bombe,
en top-gun bund-feeder...

25
00:02:12,411 --> 00:02:16,070
Jeg bærer magtslips, jeg fortæller magtløgne,
Jeg tager powernaps, jeg løber sejrsrunder...

26
00:02:16,313 --> 00:02:20,469
Jeg er en fuldstændig igangværende, big-foot, slam-dunk
regnmager med en proaktiv opsøgende...

27
00:02:20,589 --> 00:02:26,965
En rasende arbejdsnarkoman, en arbejdende rageaholic;
ude af genoptræning og i benægtelse!

28
00:02:33,492 --> 00:02:38,032
Jeg har en personlig træner, en personlig shopper,
en personlig assistent og en personlig dagsorden!

29
00:02:38,152 --> 00:02:40,693
Du kan ikke holde kæft på mig!
Du kan ikke dumme mig ned!

30
00:02:40,813 --> 00:02:45,311
For jeg er utrættelig, og jeg er trådløs,
Jeg er en alfa-mand på betablokkere.

31
00:02:46,165 --> 00:02:50,024
Jeg er en ikke-troende, jeg er en overpresterende;
Afslappet og fashion-forward.

32
00:02:50,144 --> 00:02:52,388
Foran, hjemmefra,
lav husleje, høj vedligeholdelse!

33
00:02:52,508 --> 00:02:56,732
Superstørrelse, langtidsholdbar, high-definition,
hurtigtvirkende, ovnklar og bygget til at holde!

34
00:02:56,852 --> 00:03:00,168
Jeg er en hands-on, fodløs, knæfaldende hovedetui;
for tidligt posttraumatisk...

35
00:03:00,288 --> 00:03:03,565
...og jeg har et kærlighedsbarn
hvem sender mig had-mail!

36
00:03:04,574 --> 00:03:07,415
Men jeg føler, jeg er bekymret,
Jeg healer, jeg deler...

37
00:03:07,535 --> 00:03:10,265
En støttende, bindende, nærende
primærplejer...

38
00:03:10,385 --> 00:03:14,085
Mit output er faldet, men min indkomst er steget!
Jeg tager en kort position på den lange obligation,

39
00:03:14,205 --> 00:03:16,227
...og min indtægtsstrøm har
sit eget cash flow.

40
00:03:16,347 --> 00:03:20,102
Jeg læser junkmail, jeg spiser junkfood,
Jeg køber uønskede obligationer, jeg ser skraldsport...

41
00:03:20,222 --> 00:03:26,431
Jeg er kønsspecifik, kapitalintensiv,
brugervenlig og laktoseintolerant!

42
00:03:27,399 --> 00:03:32,408
Jeg kan godt lide hård sex; Jeg kan godt lide hård kærlighed,
Jeg bruger f-ordet i min e-mail...

43
00:03:32,528 --> 00:03:36,205
...og softwaren på min harddisk
er hard-core - Ingen blød porno!

44
00:03:36,420 --> 00:03:39,903
Jeg købte en mikrobølgeovn i et mini-indkøbscenter.
Jeg købte en minivan i en megabutik...

45
00:03:40,023 --> 00:03:46,037
Jeg spiser fastfood i den langsomme bane,
Jeg er gratis, bid-size, klar til at bære,
og jeg kommer i alle størrelser!

46
00:03:46,157 --> 00:03:51,301
En fuldt udstyret, fabriksautoriseret,
hospitalstestet, klinisk bevist,
videnskabeligt formuleret medicinsk mirakel!

47
00:03:51,421 --> 00:03:54,637
Jeg er blevet forvasket, forkogt, forvarmet,
forhåndsscreenet, forhåndsgodkendt, færdigpakket...

48
00:03:54,757 --> 00:03:57,425
...efterdateret, frysetørret, dobbeltindpakket,
vakuumpakket og...

49
00:03:57,545 --> 00:04:02,102
Jeg har en ubegrænset bredbåndskapacitet!

50
00:04:08,040 --> 00:04:13,137
Jeg er en uhøflig fyr, men jeg er den ægte vare.
Mager og ond. Spændt, låst og klar til at rocke!

51
00:04:13,257 --> 00:04:16,629
Groft, sejt og svært at bluffe.
Jeg tager det langsomt, jeg går med strømmen...

52
00:04:16,749 --> 00:04:18,968
Jeg rider med tidevandet,
Jeg har et glid i skridtet...

53
00:04:19,088 --> 00:04:22,783
Kører og bevæger sig, sejler og spinner,
jivin' og groovin, jamrende og vinder...

54
00:04:22,903 --> 00:04:26,775
Jeg snoozer ikke, så jeg taber ikke!
Jeg holder pedalen til metal og
gummiet på vejen...

55
00:04:26,895 --> 00:04:29,701
Jeg fester hjerteligt!
Og frokosttid er knas tid.

56
00:04:29,821 --> 00:04:31,824
Jeg hænger med,
der er ingen tvivl...

57
00:04:31,944 --> 00:04:35,943
...og jeg er hård.
Over og ud!

58
00:04:37,929 --> 00:04:40,414
Tak! Tak!

59
00:04:41,412 --> 00:04:43,085
Mange tak!

60
00:04:43,720 --> 00:04:46,675
Godt at gå! Tak!

61
00:04:49,542 --> 00:04:54,512
Hej! Jeg har 341 dage over og næste år
mit 50 års jubilæum i showbusiness...

62
00:04:54,632 --> 00:04:57,995
...så lad os lave et skide show! Hvad?

63
00:05:06,905 --> 00:05:11,220
Du ved, at nogle mennesker ikke taler om dem
i offentligheden længere? Pussyfarts!

64
00:05:20,690 --> 00:05:23,224
Så i hvert fald...

65
00:05:24,790 --> 00:05:29,780
Det sagde jeg i mit sidste HBO-show og åbenbart
nogle mennesker ved ikke, hvad en pussyfart er...!

66
00:05:30,474 --> 00:05:33,282
...for jeg har nogle forespørgsler...

67
00:05:33,402 --> 00:05:35,150
Her er aftalen!

68
00:05:35,270 --> 00:05:38,242
En pussyfart er ligesom når du laver
kærlighed til en kvinde...

69
00:05:38,362 --> 00:05:41,451
...der har fået lidt ekstra luft
i hendes skede...

70
00:05:41,571 --> 00:05:43,946
...og hver gang du støder fremad
der er en slags...

71
00:05:59,904 --> 00:06:04,306
Og I to ligger bare der,
hver spekulerer på, om den anden pruttede...

72
00:06:04,962 --> 00:06:09,130
Og manden tænker normalt:
"Måske prutter hun, når hun kommer!"

73
00:06:10,158 --> 00:06:13,014
"Måske tog hun en lort!"

74
00:06:13,347 --> 00:06:17,192
"Man, det må jeg holde mig fra
forbandet bar!"

75
00:06:22,329 --> 00:06:26,018
Endnu et ord, du ikke hører for ofte
er "Dingleberries!"

76
00:06:26,615 --> 00:06:29,882
Ved du det? Du hører det aldrig
i "Mød pressen?"

77
00:06:30,292 --> 00:06:34,206
Dingleberry løsningen,
dingleberry-porten... Ingenting!

78
00:06:34,470 --> 00:06:39,616
Jeg gætter på, at det er fordi "småbær"
er et af de ord man ikke siger
for meget over din tiårs fødselsdag!

79
00:06:40,186 --> 00:06:44,546
Det er ikke en voksens ord! Det er et børneord!
"Småbær!"

80
00:06:44,791 --> 00:06:48,427
Det har altid lydt lidt julet for mig!

81
00:06:48,796 --> 00:06:53,033
Vil du ikke sige, at der er en feriering til det?
"Småbær!"

82
00:06:53,319 --> 00:06:57,542
"John, du må gerne hænge nogle
dinglebær over hoveddøren!"

83
00:06:57,802 --> 00:07:02,312
"Og når Mary Ann kommer over, hun
kan kysse dig under Dinglebærene!"

84
00:07:02,586 --> 00:07:07,096
Det er hengivent at ønske
at hun ville kysse mig...

85
00:07:07,216 --> 00:07:09,967
...under Dinglebærene!

86
00:07:10,376 --> 00:07:13,493
"Cornhole" er et andet ord dig
hører ikke nok!

87
00:07:13,613 --> 00:07:17,416
Du hører det ikke nær nok, du ved!
Det er et godt ord! Et solidt ord!

88
00:07:17,536 --> 00:07:21,407
Det er et hårdt ord! Det er en mands slags ord!
Det har en maskulin lyd!

89
00:07:21,527 --> 00:07:25,357
Ligesom "shotgun" og "askekan"
og "trækvogn"...!

90
00:07:25,477 --> 00:07:27,885
"Cornhole!"

91
00:07:28,005 --> 00:07:34,595
Alt er blevet renset og ryddet op nu!
Først med disse forbandede kristne,
lad os bare starte med dem!

92
00:07:40,609 --> 00:07:48,769
Lad os ikke udelade disse PC-campusliberale
røvhuller! De er lige så skide dårlige fra
en anden retning!

93
00:07:49,029 --> 00:07:55,931
Men alt er anderledes! Alt har været
poleret op! Det er "analt samleje", "anal voldtægt!"

94
00:07:56,163 --> 00:07:59,266
Bullshit! Kornhul!

95
00:08:02,287 --> 00:08:06,167
Jeg er stor fan af prime time krimiprogrammerne...

96
00:08:06,287 --> 00:08:10,254
...Jeg kan godt lide dem alle sammen,
du ved, jeg kan godt lide "lov og orden",
og alle de spin-offs af det...

97
00:08:10,500 --> 00:08:15,694
Jeg kan godt lide "CSI", og alle de spin-offs,
fordi de er retsmedicinske shows, ved du det?

98
00:08:15,814 --> 00:08:20,820
Og jeg venter bare på at sidde en nat
der ser en af dem, og...

99
00:08:20,940 --> 00:08:24,879
...overlæge vender sig
til hoveddetektiven og sig "Steve..."

100
00:08:24,999 --> 00:08:31,685
"Det ser sådan ud for mig, efter at de dræbte denne fyr
gerningsmændene væltede ham og smed kornhullerne
ham omkring tredive eller fyrre gange..."

101
00:08:37,493 --> 00:08:41,279
"Og der er et posthumt multipel kornhul
indgangssår!"

102
00:08:44,682 --> 00:08:47,963
I fængslet er det en social aktivitet!

103
00:08:48,195 --> 00:08:53,088
Ja, det er lige der på opslagstavlen!
"Takter, håndbold, cornholing!"

104
00:08:55,426 --> 00:08:58,638
Nu bare for at skifte emne
en lille smule...

105
00:08:59,294 --> 00:09:02,806
Er du klar over...?

106
00:09:02,926 --> 00:09:06,387
... lige i dette sekund,
lige nu...

107
00:09:06,507 --> 00:09:09,065
...et sted rundt om i verden...

108
00:09:09,185 --> 00:09:13,042
...en eller anden fyr gør sig klar
at dræbe sig selv?

109
00:09:13,493 --> 00:09:17,443
Er det ikke fantastisk?

110
00:09:17,812 --> 00:09:21,010
Stopper du nogensinde op og tænker
om den slags lort?

111
00:09:21,311 --> 00:09:24,796
det gør jeg! Det er sjovt!

112
00:09:24,916 --> 00:09:27,447
Og det er interessant!
Og det er sandt!

113
00:09:27,567 --> 00:09:32,204
Lige i dette sekund er en eller anden fyr ved at gøre sig klar
at bide den store bazooka!

114
00:09:32,682 --> 00:09:37,998
For statistikker viser, at hvert år en mio
folk begår selvmord!

115
00:09:38,244 --> 00:09:42,659
En million! Det er 280 om dagen!

116
00:09:42,960 --> 00:09:46,623
Det er en hvert 30. sekund!

117
00:09:50,601 --> 00:09:53,020
Der går en anden fyr!

118
00:09:54,017 --> 00:09:59,935
Og jeg siger "fyr", fordi mænd er fire gange
mere tilbøjelige end kvinder til at begå selvmord!

119
00:10:00,182 --> 00:10:02,409
Selvom kvinder forsøger det mere!

120
00:10:02,529 --> 00:10:05,908
Så mænd er bedre til det!

121
00:10:06,028 --> 00:10:09,654
Det er noget andet I piger
vil du arbejde på!

122
00:10:10,419 --> 00:10:15,052
Nå, hvis du vil være virkelig lige,
du bliver nødt til at begynde at tage
dit eget liv i større antal!

123
00:10:21,039 --> 00:10:23,430
Men jeg synes bare, det er interessant
at vide...

124
00:10:23,550 --> 00:10:26,833
..."interessant", det er et stort ord i det her
vis for mig...

125
00:10:26,953 --> 00:10:30,947
...interessant at vide, at når som helst,
oddsene er gode...

126
00:10:31,235 --> 00:10:35,636
...at en eller anden fyr slæber en stol henover
garagegulvet...

127
00:10:35,963 --> 00:10:38,874
...forsøger at få det lige nedenunder
den loftsbjælke...

128
00:10:38,994 --> 00:10:43,644
...vil ikke have det for langt væk fra centrum.
Hvis det er værd at gøre, er det værd at gøre rigtigt!

129
00:10:44,519 --> 00:10:49,289
Et andet sted skal en anden fyr hen
og få en pistol ud af en kommode...

130
00:10:49,754 --> 00:10:53,472
En anden åbner et mærke
ny pakke med barberblade!

131
00:10:53,738 --> 00:10:56,964
Måske kæmper med cellofanen
lidt, ved du?

132
00:10:57,319 --> 00:11:01,351
"Åh shit! Der er altid noget!
For helvede!"

133
00:11:04,851 --> 00:11:07,352
Det synes jeg bare er interessant!

134
00:11:07,612 --> 00:11:10,618
Det er nok det mest interessante
ting du kan gøre med dit liv!

135
00:11:10,738 --> 00:11:13,147
Slut med det!

136
00:11:13,267 --> 00:11:16,318
Det tror jeg dog ikke, jeg kunne!
Kunne du? Gud!

137
00:11:16,438 --> 00:11:20,363
Jeg kunne ikke begå selvmord
hvis mit liv afhang af det!

138
00:11:20,483 --> 00:11:22,878
Men jeg forstår det, ved du?
det tror jeg...

139
00:11:22,998 --> 00:11:28,290
Jeg undrer mig ikke over det! Jeg undrer mig ikke:
"Hvorfor gjorde han det?" "Hvad foregik
gennem hans sind?" Ved du hvad jeg undrer mig over?

140
00:11:28,410 --> 00:11:30,947
Hvor finder du den skide tid?

141
00:11:31,067 --> 00:11:35,348
Hvem har tid til at begå selvmord?
Har du ikke travlt? Jeg har noget at lave!

142
00:11:35,468 --> 00:11:38,723
Selvmord ville være langt nede
på min liste...

143
00:11:38,983 --> 00:11:43,206
...sandsynligvis ned forbi belysning
mit eget hus i brand!

144
00:11:44,107 --> 00:11:47,852
Skal jeg prøve lidt selvlemlæstelse først?

145
00:11:47,972 --> 00:11:51,118
Ved du det? Tag et par
stikker ud af min arm...

146
00:11:51,238 --> 00:11:54,344
Se om jeg kan lide den generelle idé...!

147
00:11:54,617 --> 00:12:01,218
For du skal have prioriteter, mand! Ved du det?
Og du skal også have en plan for noget
sådan! Skal planlægge det lort!

148
00:12:01,338 --> 00:12:06,781
Folk løber ikke bare ud af huset og hopper af
en bro! Der er ting, du skal tage stilling til!

149
00:12:06,901 --> 00:12:10,553
Timing er vigtig!
Hvornår gør du det?

150
00:12:10,673 --> 00:12:13,819
"Nå, lad mig se det nu...!"

151
00:12:13,939 --> 00:12:18,453
"Onsdag er ude. Må tage
Timmy til cirkus...!"

152
00:12:19,560 --> 00:12:23,729
"Overlevende er på torsdag!"

153
00:12:24,057 --> 00:12:27,679
"Fredag, jeg har fået renset tyktarmen..."

154
00:12:28,526 --> 00:12:33,023
"Folk kommer over på søndag..."

155
00:12:34,594 --> 00:12:37,615
"Søndag...!"

156
00:12:37,735 --> 00:12:41,866
Ved gud, det bliver lige sagen!
Måske finder mor min krop!

157
00:12:42,193 --> 00:12:46,280
Tjener hende ret for at kneppe mig
som hun gjorde!

158
00:12:47,960 --> 00:12:51,309
Så skal du vælge en metode!
Hvordan vil du gøre det?

159
00:12:51,568 --> 00:12:56,434
Nå, lad mig se det nu...!
Jeg er bange for højder, det er ikke godt!

160
00:12:56,554 --> 00:12:59,413
Kan ikke sluge piller,
Kan ikke lide synet af blod...!

161
00:12:59,533 --> 00:13:02,953
Forbandede ovne er elektriske...!

162
00:13:04,716 --> 00:13:09,965
Jeg ville ligge ude foran et tog, undtagen spor
kommer ikke igennem her om tredive forbandede år!

163
00:13:10,443 --> 00:13:14,366
Måske tager jeg bare en pistol
og skyde mig selv i munden!

164
00:13:14,626 --> 00:13:17,469
Huh... Antag at jeg savner!

165
00:13:17,589 --> 00:13:20,298
Folk vil grine af mig!

166
00:13:20,530 --> 00:13:25,341
Antag at jeg lever...!
Jeg ville have et stort hul i hovedet!

167
00:13:25,600 --> 00:13:29,126
Jeg skulle have en slags på
af dumme hat!

168
00:13:30,234 --> 00:13:33,404
Nå, jeg tror nok bare jeg hænger mig selv!
Det bliver godt!

169
00:13:34,197 --> 00:13:39,335
Jeg skal have et reb!
Åh, shit! Der er altid noget...!

170
00:13:40,019 --> 00:13:45,377
Jeg har et reb i garagen...!
Ah! Den har en masse fedt og maling på!

171
00:13:45,815 --> 00:13:48,959
Vil ikke have det
ting på min hals!

172
00:13:49,587 --> 00:13:52,772
Wal-Mart har en speciel
på reb denne weekend!

173
00:13:53,004 --> 00:13:55,738
Ingen mening i at bruge mange penge
at dræbe mig selv!

174
00:13:55,858 --> 00:14:00,725
Så igen kan jeg altid sætte det på min kredit
kort, og aldrig behøver at betale den skide ting!

175
00:14:02,748 --> 00:14:07,573
Øh, det er det så! Jeg hænger mig selv
og Wal-Mart betaler for det!

176
00:14:08,639 --> 00:14:11,878
Hvad er det næste? En bemærkning...!

177
00:14:12,151 --> 00:14:15,882
Åh, Jesus!
Jeg skal udtrykke mig!

178
00:14:16,142 --> 00:14:20,228
For helvede, hvis jeg skal udtrykke mig, vil jeg gerne
tænker en seddel eller noget, tror jeg...

179
00:14:20,348 --> 00:14:25,682
Hvor er pennen? Kan aldrig
find en kuglepen!

180
00:14:25,914 --> 00:14:30,247
Fortalte børnene ikke at flytte pennen
væk fra den telefon! For helvede børn!

181
00:14:30,561 --> 00:14:33,486
Jeg slår dem også bare ihjel!

182
00:14:33,746 --> 00:14:37,259
Gør det til en af dem familie
pakketilbud!

183
00:14:37,379 --> 00:14:41,933
Ah, her er en kuglepen! Jeg burde jamme det
i min forbandede nakke og få det overstået!

184
00:14:43,409 --> 00:14:49,094
Lad os se nu...!
Hvor sætter du datoen øverst til venstre...?

185
00:14:50,625 --> 00:14:55,969
Det kan jeg aldrig huske...!
"Til hvem det måtte vedrøre..."

186
00:14:56,365 --> 00:14:59,864
Huh... det lyder lidt upersonligt...

187
00:14:59,984 --> 00:15:04,580
"Kære Marcelle..."
Huh, udelader børnene...

188
00:15:05,003 --> 00:15:08,611
Jeg ved det!
"Hej, gutter! Gæt hvad?"

189
00:15:08,731 --> 00:15:13,353
"Fortsæt med at læse! Hvordan har du det?
Jeg håber du har det godt!"

190
00:15:13,670 --> 00:15:16,972
"Jeg har det ikke godt!"

191
00:15:17,267 --> 00:15:21,608
"Som du uden tvivl kan fortælle fra mig
hænger her fra loftsarmaturen!"

192
00:15:21,914 --> 00:15:25,183
"Det var jer, der
drev mig til det her!"

193
00:15:25,762 --> 00:15:29,239
”Jeg havde det fint indtil
I fander kom med!"

194
00:15:29,654 --> 00:15:32,464
"Jeg håber, du er glad nu
at jeg er død!"

195
00:15:32,803 --> 00:15:35,657
"Underskrevet: Liget i dette rum!"

196
00:15:36,073 --> 00:15:39,408
"P.S. Fuck jer, folk!"

197
00:15:47,006 --> 00:15:50,965
Det ville være en god note! Jeg tror ikke en forfatter
kunne du nogensinde begå selvmord, gør du?

198
00:15:51,085 --> 00:15:53,600
En forfatter ville have for travlt med at arbejde
på sedlen hele forbandet år!

199
00:15:53,852 --> 00:15:57,657
Prøver at få det helt rigtigt! Første udkast,
andet udkast, tredje revision, helhed
ny slutning...!

200
00:15:57,777 --> 00:16:01,429
Og endelig gør det til et bogforslag
og har en grund til at leve!

201
00:16:01,648 --> 00:16:05,136
Det vil ikke virke! Jeg tænker på sådan noget!
Det er interessant for mig, som jeg sagde!

202
00:16:05,256 --> 00:16:08,001
Visse ting er interessante!
Selvmord er interessant!

203
00:16:08,121 --> 00:16:11,805
Livet er fyldt med interessante ting!
Det er derfor, jeg aldrig kunne begå selvmord!

204
00:16:11,925 --> 00:16:14,812
Jeg har det for sjovt!
Holder øje med jer, folkens!

205
00:16:14,932 --> 00:16:18,310
Holder øje med, hvad du laver! Menneskelig adfærd!
Det er det, jeg kan lide!

206
00:16:18,430 --> 00:16:20,902
Mennesker gør virkelig noget
interessante ting!

207
00:16:21,022 --> 00:16:24,237
Ligesom, udover at dræbe os selv,
vi slår også hinanden ihjel!

208
00:16:24,521 --> 00:16:27,725
Mord! Og vi er de eneste
hvem gør det forresten!

209
00:16:28,053 --> 00:16:32,886
Mennesker er den eneste art på jorden, der
bevidst dræber deres egne medlemmer
arter for personlig vinding...

210
00:16:33,280 --> 00:16:36,145
Eller fornøjelse! Nogle gange er det bare sjovt...!

211
00:16:36,495 --> 00:16:39,382
Vi er også den eneste art, der bevidst
dræbe medlemmer af en anden art...!

212
00:16:39,502 --> 00:16:43,285
...til personlig vinding eller fornøjelse!
Det er, hvad jægere gør! De dræber for fornøjelsens skyld!

213
00:16:43,405 --> 00:16:47,891
Det er os! mennesker!
Interessante mennesker! Morderisk!

214
00:16:48,011 --> 00:16:51,212
Her er en interessant form for
mord vi fandt på...!

215
00:16:51,332 --> 00:16:54,929
Snigmord! Gør du hvad der er interessant
om attentat!

216
00:16:55,166 --> 00:16:59,663
Nå, det ændrer ikke kun på dem
popularitetsmålinger har forbandet travlt!

217
00:17:00,750 --> 00:17:06,405
Men det er også interessant at vide, hvem det er
vi myrder! Lægger du nogensinde mærke til det, stop
at tænke på, hvem det er vi dræber...?

218
00:17:06,525 --> 00:17:11,189
Det er altid folk, der fortalte os, at vi skulle bo sammen
i harmoni og prøv at elske hinanden...!

219
00:17:11,309 --> 00:17:17,836
Jesus, Gandhi, Lincoln, John Kennedy,
Bobby Kennedy, Martin Luther King,
Martha Rivers, Malcolm X, John Lennon...

220
00:17:17,956 --> 00:17:24,926
De sagde alle: "Prøv at leve fredeligt sammen!"
BAM! Lige i hovedet!

221
00:17:29,146 --> 00:17:32,665
Det er vi åbenbart ikke klar til!

222
00:17:33,024 --> 00:17:35,894
Ja! Det er svær opførsel
for os!

223
00:17:36,014 --> 00:17:40,165
Vi har for travlt med at tænke os om,
sidder og prøver at tænke sig om
måder at dræbe hinanden på!

224
00:17:40,438 --> 00:17:45,529
Her er en, vi fandt på! Det er også effektivt!
Folkedrab! Ved du det?

225
00:17:45,649 --> 00:17:51,953
At dræbe et stort antal mennesker simpelthen fordi
de ligner ikke dig, de taler ikke som dig
og de har ikke den samme slags hatte som dig!

226
00:17:52,073 --> 00:17:58,427
Har du nogensinde lagt mærke til det, når du ser det
to grupper af mennesker, der virkelig hader hinanden,
chancerne er gode, at de har forskellige slags på
af hatte!

227
00:17:58,547 --> 00:18:01,810
Hold øje med det!
Det kan være vigtigt!

228
00:18:01,930 --> 00:18:06,030
Men når som helst er der folkedrab
der er altid massegrave!

229
00:18:06,150 --> 00:18:09,446
Hver gang vi dræber en diktator
og gå på march gennem sit land...

230
00:18:09,566 --> 00:18:13,785
...vi finder altid massegrave!
Tusinder og atter tusinder af døde
Lig af mennesker diktatoren dræbte!

231
00:18:13,905 --> 00:18:18,228
Og alle herovre bliver forfærdede!
"Åh, massegrave! Massegrave! Åh!"

232
00:18:18,348 --> 00:18:21,730
Åh, shit! Hvad skal en fyr gøre
med et par tusinde mennesker han
lige dræbt?

233
00:18:21,850 --> 00:18:25,079
Grave separate huller?
Fuck det lort!

234
00:18:25,199 --> 00:18:28,342
Det er arbejdskrævende!
Bliv rigtig!

235
00:18:28,462 --> 00:18:32,664
Hele ideen med at dræbe et stort antal mennesker
på én gang, på ét sted, er bekvemmelighed!

236
00:18:32,784 --> 00:18:36,201
Effektivitet! Smid dem ind
det forbandede hul!

237
00:18:36,321 --> 00:18:40,951
Se på det på denne måde! Det havde i hvert fald diktatoren
anstændigheden til at smide lidt snavs på dem!

238
00:18:41,071 --> 00:18:45,614
Giv fyren lidt kredit! Diktator er en travl mand!
Han har meget i tankerne!

239
00:18:45,734 --> 00:18:48,741
Som at prøve at finde ud af
hvem planlægger at dræbe ham!

240
00:18:48,861 --> 00:18:51,987
Så han kan samle dem op, sætte dem i fængsel,
og torturere dem!

241
00:18:52,107 --> 00:18:56,002
Her er endnu en af vores interessante hjertevarmende
adfærd vi fandt på...

242
00:18:56,122 --> 00:18:58,854
...et sted hen ad vejen!
Torturerer hinanden!

243
00:18:58,974 --> 00:19:02,442
Du vil høre en rigtig fed tortur
som romerne opfandt?

244
00:19:02,562 --> 00:19:07,191
De brugte det også som en form for dødsstraf!
Det er virkelig kreativt!

245
00:19:07,311 --> 00:19:12,829
De ville tage den pågældende fyr, proppe ham
i en jutepose, forsegl sækken rigtig tæt
og smid ham i floden, men...!

246
00:19:12,949 --> 00:19:17,784
...og her er den kreative del!
Inde i sækken, med fyren...!

247
00:19:17,904 --> 00:19:22,601
... ville de sætte en hund, en abe
og en slange! OK?

248
00:19:22,875 --> 00:19:27,009
En hund, en abe og en slange!
Det er fandme kreativt!

249
00:19:27,129 --> 00:19:32,065
Forestil dig at være inde i en sækkesæk i vandet,
i mørket, siddende ved siden af en druknende abe...!

250
00:19:33,107 --> 00:19:35,875
...tror han ville flytte rundt
en lille smule?

251
00:19:36,148 --> 00:19:38,779
Hunden, han bliver apeshit!
Det ved vi!

252
00:19:38,899 --> 00:19:42,845
Og slangen? Nå, det ville han nok få
nysgerrig efter hvad al aktivitet var
inde i sækken!

253
00:19:42,965 --> 00:19:48,141
Han kan gøre hvad som helst! Uanset hvad han gjorde,
det ville sandsynligvis involvere giftmyre dens tænder!

254
00:19:48,756 --> 00:19:53,916
Ved du, hvad du ville lave? Du ville bede
til Gud, at slangen bed aben og hunden
spiste slangen!

255
00:19:59,315 --> 00:20:03,381
Så ville det bare være dig og hunden!
Mand og hans bedste ven!

256
00:20:03,688 --> 00:20:08,335
Drukner sammen! Måske før du døde
du kunne lære ham et par tricks!

257
00:20:08,455 --> 00:20:11,906
Rul om og spil død ville ikke være for
svært, ville det?

258
00:20:12,179 --> 00:20:15,169
Bare en tanke!
Bare en legende tanke!

259
00:20:15,289 --> 00:20:19,559
I øvrigt går jeg ud fra, at du har lagt mærke til det
alle disse aktiviteter, jeg nævner, mord...

260
00:20:19,679 --> 00:20:22,669
...tortur, folkedrab...
Det er alle ting, mennesker gør!

261
00:20:22,789 --> 00:20:28,546
Ikke dyr! Disse skabninger føler vi os overlegne!
Det her er os!

262
00:20:28,836 --> 00:20:32,424
Her er endnu en af vores åndeligt
opløftende aktiviteter!

263
00:20:32,544 --> 00:20:35,772
Vi gør ikke det her meget længere!
Men det plejede at være rigtig stort!

264
00:20:35,892 --> 00:20:38,420
Menneskeofring!

265
00:20:38,540 --> 00:20:41,342
Det savner jeg!

266
00:20:41,462 --> 00:20:45,715
Aztekerne elskede menneskeofring!
Og de var gode til det!

267
00:20:45,835 --> 00:20:49,952
Nå, de fik en masse øvelse!
For eksempel omkring år 1500...

268
00:20:50,072 --> 00:20:55,300
...aztekerne ofrede 18.000 mennesker
i én ceremoni! OK?

269
00:20:55,577 --> 00:21:00,976
18.000 mennesker i én ceremoni! Ved du hvad
anledningen var? De åbnede et nyt tempel!

270
00:21:01,540 --> 00:21:04,888
Intet som religion for
lidt underholdning, hva?

271
00:21:05,008 --> 00:21:07,894
Især den gamle religion!

272
00:21:08,014 --> 00:21:11,072
Ved du hvordan aztekerne gik rundt
deres ofre? Sådan gjorde de det...

273
00:21:11,192 --> 00:21:14,830
Det ville de gøre lige i offentligheden,
lige foran alle,
stor by, smuk byplads...

274
00:21:14,950 --> 00:21:17,769
tyve, tredive tusinde mennesker
ser på! De ville tage fyren...!

275
00:21:17,889 --> 00:21:24,346
...læg ham på et alter, skær hans bryst op,
træk hans hjerte ud og hold det i vejret
mens det stadig slog! Har du det?

276
00:21:24,466 --> 00:21:27,747
Skær hans bryst op, træk hans hjerte ud
og hold den i vejret
mens det stadig slog!

277
00:21:27,867 --> 00:21:32,222
Ved du hvad du kalder det?
Teater! Det er skide teater!

278
00:21:32,342 --> 00:21:37,758
Og selvom proceduren måske har været
lidt for groft til at blive betragtet
den første bypass-operation...!

279
00:21:37,878 --> 00:21:42,114
...det kunne sagtens ses som en tidlig form
af organdonorprogrammet!

280
00:21:42,234 --> 00:21:45,018
Aztekerne! mennesker!
Ligesom os...

281
00:21:45,138 --> 00:21:48,760
Ikke alt for længe siden! 500 år!
Columbus var allerede landet!

282
00:21:48,880 --> 00:21:51,682
Det var lige syd for her!
Mexico!

283
00:21:51,802 --> 00:21:56,500
De hjerter gik i øvrigt ikke til spilde!
For lige efter ceremonierne...

284
00:21:56,620 --> 00:22:01,266
Den kongelige familie ville naturligvis nyde det
endnu en af vores sjove aktiviteter...

285
00:22:01,386 --> 00:22:06,203
Kannibalisme! Forestil dig det!
Choker ned på et andet menneske!

286
00:22:06,323 --> 00:22:11,619
Du skal være helt ude af beef jerky, mand!
Du skal være rigtig sulten!

287
00:22:11,739 --> 00:22:14,438
Men det sker, gør det ikke?
Det sker stadig den dag i dag!

288
00:22:14,558 --> 00:22:17,222
En flok mennesker?
Strandet i ørkenen?

289
00:22:17,342 --> 00:22:20,263
Løb tør for poptærter?
Må spise noget!

290
00:22:20,383 --> 00:22:23,407
Det kunne lige så godt være Steve!

291
00:22:23,681 --> 00:22:27,251
Og hvordan bestemmer du, hvem du skal spise først?
Hvordan bestemmer du, hvem der er først på
grillstativ?

292
00:22:27,371 --> 00:22:29,882
Har du på den lille fyr,
fordi han er tynd og han ikke kan kæmpe tilbage?

293
00:22:30,002 --> 00:22:34,033
...eller går I alle sammen med bodybuilderen
fordi han har mange bøffer og koteletter på?

294
00:22:34,153 --> 00:22:37,826
Det er ting mennesker
skal overveje!

295
00:22:37,946 --> 00:22:41,584
Endnu en af disse charmerende
vores afvigelser!

296
00:22:42,029 --> 00:22:47,410
Nekrofili! Hvad?
Nu er der en hobby til dig!

297
00:22:47,752 --> 00:22:50,314
Forbandet et lig!

298
00:22:50,434 --> 00:22:54,398
Tager en speciel type fyr!
Synes du ikke?

299
00:22:54,911 --> 00:22:58,874
Men det sker, det sker...
Mere end du måske tror!

300
00:22:59,165 --> 00:23:02,616
Det sker blandt mennesker!
Det gør dyr ikke!

301
00:23:02,941 --> 00:23:05,965
Dyr knepper ikke deres døde!

302
00:23:06,085 --> 00:23:09,091
En rotte ville gøre meget
af grove ting!

303
00:23:09,211 --> 00:23:12,320
Men det ville ikke kneppe
en død rotte!

304
00:23:12,440 --> 00:23:15,600
Det ville det ikke engang
falder ham op!

305
00:23:15,720 --> 00:23:18,573
Kun et menneske
ville tro...!

306
00:23:18,693 --> 00:23:21,442
..at kneppe nogen, der
lige død!

307
00:23:21,562 --> 00:23:24,705
Vi skal være de mest interessante
skabninger på planeten...!

308
00:23:24,979 --> 00:23:29,865
...og så undrer vi os over, hvorfor en UFO
lander ikke bare og siger hej!

309
00:23:40,013 --> 00:23:42,285
Kender du det bedste
om nekrofili?

310
00:23:42,405 --> 00:23:44,865
Du behøver ikke at medbringe blomster!

311
00:23:44,985 --> 00:23:48,111
Ja! Normalt er de der allerede!

312
00:23:48,231 --> 00:23:52,741
Er det ikke rart? Det er dejligt!
Det er praktisk!

313
00:23:53,049 --> 00:23:55,868
Mennesker ville gøre alt!

314
00:23:55,988 --> 00:24:01,932
Noget! Jeg er overbevist! Det er derfor
da alle de halshugninger begyndte
i Irak, generede mig ikke!

315
00:24:02,325 --> 00:24:07,023
Jeg tog det lige i opløbet! Mange mennesker
her var forfærdede! "Åh, halshugninger!
Halshugninger!"

316
00:24:07,331 --> 00:24:12,969
Hvad er du, forbandet overrasket? Det er kun en
mere form for ekstrem menneskelig adfærd!

317
00:24:13,089 --> 00:24:18,726
Desuden, hvem bekymrer sig om en lejesoldat
civil entreprenør fra Oklahoma
hvem får hovedet skåret af?

318
00:24:18,999 --> 00:24:23,475
Fuck ham! Fuck ham!
Hej Jack! Vil du ikke have dit hoved skåret af?

319
00:24:23,595 --> 00:24:29,369
Bliv for fanden i Oklahoma!

320
00:24:34,196 --> 00:24:38,416
De skærer ikke hoveder i Oklahoma!
Så vidt jeg ved!

321
00:24:38,945 --> 00:24:45,266
Men jeg ved det! Du spænder en pistol på og går
spadserer rundt i en anden mands land,
du må hellere være klar til noget action, Jack!

322
00:24:45,577 --> 00:24:49,732
Du må hellere være klar til noget action!
Folk er følsomme over den slags!

323
00:24:50,005 --> 00:24:53,504
Lad mig spørge dig om dette, mens jeg har dig
gode, rene amerikanere her...!

324
00:24:53,624 --> 00:24:57,454
Det er et moralsk spørgsmål...
Ikke retorisk, jeg leder efter svaret!

325
00:24:57,574 --> 00:25:04,411
Hvad er den moralske forskel på at skære af
en fyrs hoved, eller to, eller tre, eller fem eller ti?

326
00:25:04,531 --> 00:25:07,992
...og smide en stor bombe på et hospital
og dræbe en hel flok syge børn?

327
00:25:08,112 --> 00:25:12,105
Har nogen med autoritet givet dig en forklaring
af forskellen? Jeg har ikke fået en e-mail om dette...

328
00:25:12,225 --> 00:25:16,083
... ingen ville tale! Vi har ikke et postkort,
ikke en fandeme øjeblikkelig besked eller intet!

329
00:25:16,943 --> 00:25:21,795
Nu, hvis du undrer dig over, hvorfor jeg har en bestemt
interesse og fascination, lad os kalde det...

330
00:25:21,915 --> 00:25:26,182
...med tortur og halshugninger og det hele
af disse ting jeg har nævnt...

331
00:25:26,469 --> 00:25:33,618
...er fordi hver af disse ting, minder mig om
i livet... hver gang jeg... en af dem opstår,
minder mig igen og igen...

332
00:25:33,891 --> 00:25:37,678
...hvilke dyr vi mennesker egentlig er,
du ved...

333
00:25:37,798 --> 00:25:41,847
...når du kommer lige til det,
når du kommer helt ned til det...!

334
00:25:41,967 --> 00:25:46,193
...mennesker er intet andet end
almindelige jungledyr! Vilde!

335
00:25:46,313 --> 00:25:52,723
Ikke anderledes end Cromagnon-folket, der levede
25.000 år siden, på et sted, der virkede langt, som det kunne
(uforståeligt)

336
00:25:52,843 --> 00:25:56,894
Ikke anderledes! Vores DNA har ikke ændret sig væsentligt
om hundrede tusinde år!

337
00:25:57,209 --> 00:26:02,539
Vi opererer stadig ud af den nedre hjerne!
Krybdyrhjernen! Kæmp eller flugt!
Dræb eller bliv dræbt!

338
00:26:02,659 --> 00:26:05,859
Nu kan vi godt lide at tro, at vi har udviklet os
og avanceret...

339
00:26:05,979 --> 00:26:09,632
...fordi vi kan bygge en computer,
flyve et fly, rejse under vandet...

340
00:26:09,752 --> 00:26:13,787
...vi kan skrive en sonet, male et maleri,
komponere en opera... Men ved du noget?

341
00:26:13,907 --> 00:26:18,598
Vi er knap nok ude af junglen på denne planet!
Knap ud af den skide jungle! Hvad er vi...

342
00:26:18,718 --> 00:26:21,126
...er semi-civiliserede udyr...

343
00:26:21,246 --> 00:26:24,680
...med baseballkasketter og
automatiske våben!

344
00:26:24,800 --> 00:26:28,479
Og denne vores civilisation,
som vi er så stolte af...!

345
00:26:28,599 --> 00:26:32,059
Denne civilisation med dens
såkaldt civiliseret adfærd...

346
00:26:32,179 --> 00:26:35,176
Stopper du nogensinde op for at indse, hvor skrøbelig
alt dette er...?

347
00:26:35,296 --> 00:26:38,976
Hvor skrøbelig hele strukturen...
Hvor let kunne man bare gå i stykker?
Bare knæk lige sammen!

348
00:26:39,096 --> 00:26:42,379
Der skulle ikke meget til!
Sandsynligvis ske om mindre end to år!

349
00:26:42,499 --> 00:26:46,520
Der skulle ikke meget til at kaste os ret
tilbage til barbariske tider!

350
00:26:46,640 --> 00:26:49,473
Alt du skal gøre, ville være
fjern elektricitet!

351
00:26:49,593 --> 00:26:53,915
Det er alt! Men fuldstændig!
Fjern elektricitet! Så...

352
00:26:54,160 --> 00:27:00,735
Ingen elektricitet, ingen lys! Du er tilbage til stearinlys,
og lanterner, bål og bål...
Batterierne kunne ikke genoplades...

353
00:27:00,855 --> 00:27:04,562
Generatorer kunne ikke tankes,
fordi brændstof pumpes elektrisk...

354
00:27:04,682 --> 00:27:10,371
Det er vand i øvrigt også! Så ingen lys, ingen brændstof,
intet vand... Ingen computere! Og computere
køre alt!

355
00:27:10,603 --> 00:27:14,307
Og blandt de mange ting computere kører,
og de kører på elektricitet...

356
00:27:14,427 --> 00:27:19,623
...er alle sikkerhedssystemerne i det hele taget
af vores fængsler og fængsler...!

357
00:27:19,743 --> 00:27:23,136
...og nøddehuse! Så pludselig...

358
00:27:23,256 --> 00:27:27,209
...uden elektricitet i hele amerika,
portene og celledørene...

359
00:27:27,329 --> 00:27:31,733
...af fængselsanstalter og sindssygeanstalter
ville flyve åbent...!

360
00:27:31,965 --> 00:27:36,079
...og ud ville komme alle vores
gamle venner!

361
00:27:36,420 --> 00:27:40,384
...dem der har været væk...
...i lejren!

362
00:27:40,876 --> 00:27:46,589
Seriemordere, massemordere, voldtægtsforbrydere,
bevæbnede røvere, carjackers, hjemangribere...

363
00:27:46,709 --> 00:27:51,317
Tyve, indbrudstyve, kidnappere, sadister,
pædofile, seksuelle rovdyr, alfonser...

364
00:27:51,437 --> 00:27:54,980
Pushere, pornografer, speedfreaks,
crackheads, syge junkies...

365
00:27:55,100 --> 00:27:59,722
Alle de etniske gadebander! Sort, spansk
og asiatiske bander, japansk yakuza...

366
00:27:59,842 --> 00:28:03,399
Russisk mafia, og nynazister, hvide
supremacister, sicilianske lejemordere...

367
00:28:03,519 --> 00:28:07,130
Italiensk gangster, jamaicansk
og colombianske narkobander...

368
00:28:07,527 --> 00:28:10,739
Og det er kun dem
vi fangede...!

369
00:28:11,189 --> 00:28:15,084
Lad os ikke glemme deres modstykker!
Stadig på ydersiden! Lige nu!

370
00:28:15,204 --> 00:28:19,909
Venter på at komme i kontakt med deres fængselskammerater!
Så de kan starte en ny organisation!

371
00:28:20,029 --> 00:28:24,624
American Federation of Sociopaths!
Lige hvad landet har brug for!

372
00:28:24,744 --> 00:28:27,563
Endnu en særlig interessegruppe!

373
00:28:27,683 --> 00:28:33,549
Otte til ti millioner af dem kan være! Tæller alle
de prøveløsladte og alle prøveudsatte og de
dem der aldrig er blevet fanget...

374
00:28:33,669 --> 00:28:39,686
Otte til ti millioner! Bitter, vred, voldelig,
seksuelt hyperaktive alfa-mænd...

375
00:28:39,806 --> 00:28:45,358
...uden noget at gøre! Ingen hobbyer!
Ingen medicin!

376
00:28:45,905 --> 00:28:51,043
Ingen skrupler! Bare en flok skurke
leder efter en god tid!

377
00:28:51,495 --> 00:28:56,675
Måske kigger du forbi dit hus!
"Hej! Håber ikke vi trænger os på!"

378
00:28:57,385 --> 00:29:03,098
"Har du nogen øl? Åh, godt! Nå, jeg er klar
fjorten hundrede virkelig tørstige fyre her...!"

379
00:29:03,631 --> 00:29:09,467
"Hvad med kvinder? Har du nogen kvinder?
Åh, bare din kone, hva?"

380
00:29:10,847 --> 00:29:14,236
"Nå, jeg tror, ​​vi kunne få det til at fungere!"

381
00:29:14,496 --> 00:29:19,198
"Nu drenge! Der er en dame her...
Så jeg vil have dig til at passe på dine manerer..."

382
00:29:19,731 --> 00:29:21,863
"Og vent på din tur..."

383
00:29:21,983 --> 00:29:26,195
Politiet ville ikke hjælpe dig! De ville være væk kl
første tegn på problemer! De ville beskytte hjemmet
deres egne familier...!

384
00:29:26,315 --> 00:29:30,842
Det ville hæren og nationalgarden også!
Du ville være alene! Du ville være alene!
Du ville være S.O.L. og J.W.F.!

385
00:29:30,962 --> 00:29:34,518
"Helt held og lykke
vildt godt kneppet!"

386
00:29:34,638 --> 00:29:36,855
"Helt held og lykke
vildt godt kneppet!"

387
00:29:36,975 --> 00:29:39,329
Efter et par år
at leve sådan...

388
00:29:39,449 --> 00:29:41,885
... halshugninger vil være mindst
af dine problemer!

389
00:29:42,005 --> 00:29:45,288
Folk vil stå i kø
at blive halshugget...!

390
00:29:45,521 --> 00:29:49,881
Så lad os vende tilbage til selvmord! Hvilket nu ser ud til
som et rimeligt alternativ...!

391
00:29:53,735 --> 00:29:57,192
Selvmord er et interessant emne for mig...!

392
00:29:57,312 --> 00:30:00,240
...fordi det er en iboende
interessant beslutning!

393
00:30:00,360 --> 00:30:04,190
At beslutte frivilligt ikke at eksistere mere!
Det er dybt!

394
00:30:04,310 --> 00:30:07,812
Ved du hvad det er?
Det er den ultimative makeover!

395
00:30:08,112 --> 00:30:10,723
Derfor synes jeg, det hører hjemme på fjernsynet!

396
00:30:10,843 --> 00:30:14,016
I denne fordærvede kultur vi lever i...?

397
00:30:14,136 --> 00:30:18,718
...med alle disse realityprogrammer?
Selvmord og fjernsyn ville være naturligt!

398
00:30:18,838 --> 00:30:22,586
Jeg vil vædde på, at du kan have en All-Suicide-kanal
på kabel-tv!

399
00:30:22,706 --> 00:30:26,686
Jeg vil vædde på dig! Shit! De har alt golf!
Hvad fanden! Hvad?

400
00:30:27,232 --> 00:30:29,610
For fanden! Jesus!

401
00:30:29,938 --> 00:30:34,736
Ser du nogensinde golf? Ser du nogensinde golf?
Det er som at se fluer kneppe!

402
00:30:35,159 --> 00:30:39,410
Hvis du kan få en flok hjerneløse røvhuller
og insisterer på, at de spilder en solrig eftermiddag,
på den slags lort...

403
00:30:39,530 --> 00:30:42,150
...du ved, du kan få nogle mennesker
at se dem begå selvmord...!

404
00:30:42,270 --> 00:30:47,234
Hele dagen lang! 24 timer i døgnet! Intet andet end
selvmord! Must-die tv!

405
00:30:47,589 --> 00:30:51,703
Du kan få mange mennesker til at se det lort!
Man kan få mange mennesker til at melde sig frivilligt
også at være med!

406
00:30:51,823 --> 00:30:55,940
Bare så deres venner kan se dem på tv!
Folk er fandme fjollede!

407
00:30:56,390 --> 00:31:00,326
Du kan få mange frivillige! Du kan få
alle sammen efterladte røvhuller på "Let's Make
en aftale!"

408
00:31:00,722 --> 00:31:07,323
De vil stå i kø rundt om blokken! Skubber
hinanden af vejen! At sætte dem sjovt på
kapper og kasketter og hovedklap og lav dem
kalder sig selv "Kaptajn Selvmord!"

409
00:31:07,583 --> 00:31:13,829
Fyre vil konkurrere om de mest usædvanlige metoder!
Folk vil hoppe fra siloer,
tænder sig selv i brand,
putter rottegift på deres taco...

410
00:31:13,949 --> 00:31:17,423
Drikker "Mop-and-Glo",
stikker mølkugler op i deres røv...

411
00:31:17,735 --> 00:31:23,268
Du ville sikkert have en underlig skide figur
hvordan man slår sig selv ihjel med tandtråd og en
Stinger missil!

412
00:31:23,879 --> 00:31:26,077
Folk er fandme fjollede!

413
00:31:26,197 --> 00:31:30,790
Jeg vil vædde på, at du kunne finde et ægtepar til dig!
I dette land? Shit!

414
00:31:30,910 --> 00:31:35,328
Jeg vil vædde på dig! Du kan finde et ægtepar!
I en af dem trailerparker eller noget...

415
00:31:35,864 --> 00:31:38,543
...der ville være helt villig
at sidde i en kærlighedsstol...

416
00:31:38,663 --> 00:31:41,342
...og blæs hovedet af hinanden
med haglgeværer!

417
00:31:41,462 --> 00:31:44,610
...mens en kærlighedssang spiller!
Folk er skide skøre!

418
00:31:44,730 --> 00:31:48,131
Dette land er fyldt med nisser og røvhuller!
Har du nogensinde bemærket det?

419
00:31:48,393 --> 00:31:51,553
Åh min gud, ja!
Åh min gud, ikke sandt!

420
00:31:56,124 --> 00:32:00,585
Djævle, røvhuller, fuck-ups, svineri,
rykninger og sludder!

421
00:32:00,705 --> 00:32:03,471
...og de stemmer alle!

422
00:32:04,260 --> 00:32:09,399
De stemmer alle, ja! Faktisk nogle gange
du får indtryk af, at de er de eneste
dem der stemmer!

423
00:32:09,792 --> 00:32:13,346
Du kan normalt fortælle os, at de har foretaget afstemningen
ved at se på de forbandede valgafkast!

424
00:32:13,608 --> 00:32:17,795
Mand, det er bestemt ikke mig derude, der spilder min tid
i sådan en meningsløs aktivitet!

425
00:32:17,915 --> 00:32:21,960
Kender du de mennesker på Jerry Springer Show?
Det er de gennemsnitlige amerikanere!

426
00:32:22,316 --> 00:32:25,241
Åh ja? Tro mig!
Under gennemsnittet kan ikke komme med i showet!

427
00:32:25,569 --> 00:32:29,655
Kan ikke komme videre! Under gennemsnittet bare sidde hjemme
ser det lort på tv!

428
00:32:30,147 --> 00:32:32,772
Gør dig klar til at gå ud og stemme!

429
00:32:33,032 --> 00:32:35,218
Udfyldelse af prøveafstemningen!

430
00:32:35,338 --> 00:32:38,239
Folk er fandme dumme!

431
00:32:38,485 --> 00:32:44,211
Du kan sige, hvad du vil om dette land!
Og jeg elsker dette sted! Jeg elsker de friheder, vi
plejede at have...

432
00:32:44,443 --> 00:32:47,040
Jeg elsker det! Det elsker jeg!
Ved du det?

433
00:32:52,261 --> 00:32:57,031
Jeg elskede det, når det ikke krævede en fucking
katastrofe for at få os til at passe på hinanden...

434
00:32:57,151 --> 00:33:00,735
Jeg elsker det faktum, at vi er på kamera
hele tiden fra alle vinkler...

435
00:33:00,855 --> 00:33:03,768
Men ved du det? Du kan sige, hvad du vil
om Amerika! Jeg siger, jeg elsker dette sted...

436
00:33:03,888 --> 00:33:07,636
Jeg ville ikke have det på en anden måde, det ville jeg ikke
har nogen anden tid i historien, eller enhver anden
sted, men...

437
00:33:07,756 --> 00:33:10,657
...Sig hvad du vil om Amerika!
De fries land, de modiges hjem...

438
00:33:10,777 --> 00:33:14,114
Vi har nogle dumme skide
flyder rundt i dette land!

439
00:33:14,234 --> 00:33:17,531
Dumme skide!
Ved du det? Ja!

440
00:33:19,142 --> 00:33:22,983
Nu inkluderer det åbenbart ikke dette
publikum! Det forstår jeg!

441
00:33:23,103 --> 00:33:28,190
Du virker intelligent og indsigtsfuld, men den
resten af dem... Holy jump og fucking shitballs!

442
00:33:29,529 --> 00:33:32,905
Dummere end et andet lag maling!

443
00:33:33,574 --> 00:33:38,740
Og det her er ikke bare rædsel og rablende! Det er det ikke
bare blæser dampen af! Jeg har lidt beviser
for at støtte min påstand!

444
00:33:38,860 --> 00:33:42,226
Det virker bare for mig, for mig...

445
00:33:42,458 --> 00:33:47,502
...at kun en befolkning med virkelig lav IQ
kunne have taget dette smukke kontinent...

446
00:33:47,980 --> 00:33:51,930
...dette storslåede amerikanske landskab,
som vi har arvet...

447
00:33:52,504 --> 00:33:55,935
Nå, faktisk stjal vi den fra mexicanerne
og indianere, men...

448
00:33:56,263 --> 00:33:58,888
Hej, det var dejligt, da vi stjal den!

449
00:33:59,008 --> 00:34:01,935
Det så ret godt ud, det var uberørt...!

450
00:34:02,055 --> 00:34:05,202
Paradis! Har du set det for nylig?

451
00:34:05,322 --> 00:34:09,083
Har du kigget godt på det for nylig?
Det er fandme pinligt!

452
00:34:09,203 --> 00:34:12,486
Kun en nation af uoplyste
halvkloge...

453
00:34:12,606 --> 00:34:16,490
... kunne have taget dette smukke sted,
og gjorde det til hvad det er i dag...

454
00:34:16,610 --> 00:34:21,656
Et indkøbscenter! En stor fanden
indkøbscenter!

455
00:34:22,422 --> 00:34:24,554
Ved du det?

456
00:34:24,841 --> 00:34:30,294
Det er alt, I har her, folkens!
Mil efter mil af indkøbscenter efter indkøbscenter!

457
00:34:30,414 --> 00:34:33,028
Mange, mange indkøbscentre!
Store indkøbscentre og mini-indkøbscentre!

458
00:34:33,148 --> 00:34:37,497
De lægger mini-indkøbscentrene imellem
de store indkøbscentre! Og ind imellem
mini-indkøbscentre de sætter mini-marts!

459
00:34:37,617 --> 00:34:42,581
Og ind imellem minimarkederne har du
bilpartier, tankstationer, muffelbutikker, vaskerier,
billige hoteller...

460
00:34:42,701 --> 00:34:45,451
...fastfood-barer, stripklubber
og beskidte boghandler...!

461
00:34:45,571 --> 00:34:49,702
Amerika, det smukke! En stor transkontinental
kommerciel afløbsbrønd!

462
00:34:49,822 --> 00:34:54,663
Og hvordan har folk det med alt dette? Hvordan gør
folk føler for at bo i en kyst til kyst
indkøbscenter?

463
00:34:54,783 --> 00:34:58,804
Nå, det tror de, det er
BARE FUCKING DANDY!

464
00:34:59,201 --> 00:35:03,097
De synes, det er fedt som det kan være!
For amerikanerne elsker indkøbscenteret!

465
00:35:03,217 --> 00:35:07,867
De elsker indkøbscenteret! Det er der, de kommer til
tilfredsstille deres to mest fremtrædende afhængighed!

466
00:35:08,099 --> 00:35:11,803
På samme tid!
Shopping og spisning!

467
00:35:12,034 --> 00:35:16,708
Millioner af halvbevidste amerikanere,
dag efter dag, blander sig gennem indkøbscentrene!

468
00:35:16,828 --> 00:35:20,945
Shopping og spisning! Især at spise!
Amerikanerne elsker at spise!

469
00:35:21,065 --> 00:35:24,908
De er fatalt tiltrukket af den langsomme død
af fastfood!

470
00:35:25,028 --> 00:35:29,214
Hotdogs, majshunde, triple bacon cheeseburgere,
friturestegt smørdip og svinefedt, ostespis...

471
00:35:29,334 --> 00:35:34,613
mayonnaise, suppe, grill, mozzarella,
paddy malts... Amerikanerne vil spise hvad som helst!
Noget!

472
00:35:34,733 --> 00:35:39,286
Hvis du solgte sauterede vaskebjørn
røvhuller på en pind...!

473
00:35:40,160 --> 00:35:42,961
Amerikanerne ville købe dem og spise dem!

474
00:35:43,081 --> 00:35:46,624
...især hvis du dypper dem i smør
og kom lidt sauce på dem!

475
00:35:47,171 --> 00:35:49,974
Dette land er big time, svinetid!

476
00:35:50,094 --> 00:35:53,377
Glem den skaldede ørn! Du ved hvad den nationale
dette lands emblem burde være?

477
00:35:53,497 --> 00:35:56,370
En stor skål makaroni og ost!

478
00:35:56,490 --> 00:35:59,542
En stor skål! For alt i det her
landet er kingsize!

479
00:35:59,662 --> 00:36:04,735
King-size, ekstra stor og super-jumbo!
Især de skide mennesker!

480
00:36:05,418 --> 00:36:12,594
Har du set nogle af folkene i dette land?
Har du kigget godt på nogle af disse
går store, fede skide rundt?

481
00:36:12,714 --> 00:36:16,148
Store, fede svin?

482
00:36:16,557 --> 00:36:21,286
Åh, min gud! Kæmpe bunker af
overflødig protoplasma!

483
00:36:21,614 --> 00:36:25,769
Tømmer gennem indkøbscentre, som en flåde
af mellemstatslige musvåger!

484
00:36:25,889 --> 00:36:32,889
Menneskene i dette land er enorme!
Kæmpe maver! Monstruøse lår og
store fede skide røv!

485
00:36:33,463 --> 00:36:38,780
Og hvis du står der et øjeblik, ser du
ved en af dem, og du begynder at undre dig...

486
00:36:39,450 --> 00:36:42,976
"Hvordan tager denne kvinde en lort?"

487
00:36:43,974 --> 00:36:45,915
"Hvordan skider hun?"

488
00:36:46,035 --> 00:36:49,701
Og endnu mere skræmmende,
"Hvordan tørrer hun sin røv?"

489
00:36:50,397 --> 00:36:53,308
"Kan hun overhovedet finde sit røvhul?"

490
00:36:53,623 --> 00:36:56,452
Hun skal have hjælp!

491
00:36:56,711 --> 00:36:59,718
"Er paramedicinere uddannet inden for dette felt?"

492
00:36:59,991 --> 00:37:04,200
Og stå lige ved siden af hende, selvfølgelig,
med en tallerken fuld af nachos og en mundfuld
af tærte...

493
00:37:04,320 --> 00:37:07,070
...hendes uvidende mand
Joe Sixpack!

494
00:37:07,190 --> 00:37:10,405
...med sin monstruøse hævede ølmave
hang farligt over sit bælte...

495
00:37:10,525 --> 00:37:14,793
Øl, bælte, spænde! Denne fyr har ikke set sin pik
siden Nixon-administrationen!

496
00:37:16,310 --> 00:37:21,079
Og hvis du står der, og du ser på de to
af dem begynder du at undre dig selv...

497
00:37:21,435 --> 00:37:24,087
"Knepper disse mennesker?"

498
00:37:24,207 --> 00:37:27,640
"Er denne mand faktisk i stand
at kneppe denne kvinde?"

499
00:37:27,760 --> 00:37:31,003
Det virker ikke strukturelt muligt...!

500
00:37:31,123 --> 00:37:34,433
...at disse to mennesker kan
opnå penetration!

501
00:37:34,706 --> 00:37:38,273
Måske er de til det
sjæl-til-sjæl lå eller noget!

502
00:37:39,298 --> 00:37:41,840
Jeg fortæller dig! Menneskene i dette land...

503
00:37:41,960 --> 00:37:46,952
...er hver halvdel... alle af dem er
50 pund overvægtig! De er gigantiske!

504
00:37:47,072 --> 00:37:50,231
Og om sommeren!
Gud hjælpe os!

505
00:37:50,505 --> 00:37:54,058
Om sommeren vil de alle sammen
tag korte bukser på!

506
00:37:54,178 --> 00:37:57,215
Jesus Herre, beskytter af alt, hvad der er
god og hellig!

507
00:37:57,335 --> 00:38:00,769
Fri mig fra fede mennesker
i korte bukser!

508
00:38:00,889 --> 00:38:06,358
De fik alle korte bukser, store maver,
fede lår og dumme børn!

509
00:38:06,478 --> 00:38:08,559
Alle af dem har fået
to dumme børn med dem!

510
00:38:08,679 --> 00:38:14,450
Og hele familien er iført T-shirts!
Og alle af dem har den samme T-shirt!
"Jeg er med dum!"

511
00:38:14,570 --> 00:38:18,495
Tilsyneladende, i dette land, de dumme
er en udvidet familie!

512
00:38:18,615 --> 00:38:21,803
Og udover at have dem T-shirts på,
alle i familien har fået en rygsæk!

513
00:38:21,923 --> 00:38:26,983
De har en rygsæk fastspændt på ryggen,
så de kan bære rundt på masser af dumt lort!

514
00:38:27,229 --> 00:38:33,940
Og grunden til, at de er nødt til at bære dette dumme
lort spændt på ryggen er fordi deres
hænder skal altid være frie til at holde mad!

515
00:38:34,172 --> 00:38:36,782
...og at få den mad op til munden
hvor de kan skovle ind...!

516
00:38:36,902 --> 00:38:40,322
...med resten af det ulækre
shit de spiste den dag!

517
00:38:41,060 --> 00:38:42,919
Og...

518
00:38:43,424 --> 00:38:47,743
En anden grund til rygsækken er disse mennesker
vil købe endnu mere dumt lort!

519
00:38:48,004 --> 00:38:52,596
De har ikke nok dumme lort derhjemme!
De har lige haft et dumt lort-udsalg, det vil de
køb mere!

520
00:38:52,716 --> 00:38:58,513
De skal ud af parkeringspladsen
og stop det her i det store, fede, grimme,
overdimensioneret S.U.V....!

521
00:38:58,633 --> 00:39:05,661
De har masser af plads til de dumme
lort og masser af plads tilovers til disse store,
fede, grimme skide for at få dem hjem!

522
00:39:05,781 --> 00:39:09,487
Stop, selvfølgelig, for gelérulle
og stegt dej!

523
00:39:09,607 --> 00:39:14,325
Disse mennesker er effektive, professionelle
tvangsmæssige forbrugere!

524
00:39:14,445 --> 00:39:19,532
Det er det! Og det tænker de på
som deres nationale stolthed! Det er deres borgerpligt!

525
00:39:19,652 --> 00:39:24,384
Forbrug! Det er det nye nationale tidsfordriv!
Fuck baseball! Det er forbrug!

526
00:39:24,504 --> 00:39:28,170
Den eneste sande varige amerikaner
værdi, der er tilbage...!

527
00:39:28,290 --> 00:39:33,405
At købe ting! Folk bruger de penge, de ikke gør
have på ting de ikke har brug for!

528
00:39:33,525 --> 00:39:35,687
Penge de ikke har på ting de ikke har brug for!

529
00:39:35,807 --> 00:39:41,755
Så de kan maksimalt op på deres kreditkort
og bruge resten af deres liv på at betale
18% rente på noget, der koster $12,50!

530
00:39:42,028 --> 00:39:44,393
Og de kunne ikke lide det, når de
kom i hvert fald hjemme!

531
00:39:44,513 --> 00:39:47,140
Ikke for lyst, folkens!
Ikke for skide lyst!

532
00:39:47,260 --> 00:39:54,452
Men hvis du taler med en af dem om dette,
fyrene vil sidde ned, rationelt,
du taler med dem om lav IQ, og deres
dum opførsel og deres dårlige beslutninger...

533
00:39:54,572 --> 00:39:58,498
... med det samme begynder de at tale om uddannelse!
Det er det store svar på alt! Undervisning!

534
00:39:58,618 --> 00:40:03,241
Derfor har vi brug for flere penge til uddannelse!
Vi har brug for flere bøger, flere lærere, flere
klasseværelser, flere skoler!

535
00:40:03,361 --> 00:40:05,291
Vi har brug for flere test til børnene!

536
00:40:05,411 --> 00:40:09,705
De siger: "Nå, du ved, vi prøvede alt det
og børnene kan stadig ikke bestå prøverne!"

537
00:40:09,825 --> 00:40:13,327
De siger: "Åh, det skal du ikke bekymre dig om!
Vi sænker de beståede karakterer!"

538
00:40:13,447 --> 00:40:17,003
Det er det, de gør ved mange af disse
skoler! Nu sænker de afleveringen
karakterer, så flere børn kan bestå!

539
00:40:17,123 --> 00:40:21,582
Flere børn består, skolen ser godt ud,
alle er glade, landets IQ
trin yderligere to eller tre point...

540
00:40:21,702 --> 00:40:26,242
...og snart alt hvad du skal bruge
into College er en skide blyant!

541
00:40:26,707 --> 00:40:29,618
Har du en blyant? Kom for fanden derind!
Det er fysik!

542
00:40:29,738 --> 00:40:33,841
Så undrer alle sig over, hvorfor 17 andre lande
uddanner flere videnskabsmænd end vi gør...

543
00:40:33,961 --> 00:40:37,586
"Uddannelse!" Politikere kender det ord!
De bruger det på dig!

544
00:40:37,706 --> 00:40:40,852
Politikere har traditionelt gemt sig
bag tre ting:

545
00:40:40,972 --> 00:40:46,500
Flaget, Bibelen og børn!
"Intet barn efterladt!"

546
00:40:46,620 --> 00:40:50,051
Åh, virkelig? Nå, det er ikke længe siden, de var det
taler om at give børn et forspring!

547
00:40:50,171 --> 00:40:54,943
Forspring? Efterladt?
Nogen er ved at miste terræn her!

548
00:40:55,476 --> 00:40:58,401
Men der er en grund, der er en grund,
det er der en grund til...

549
00:40:58,521 --> 00:41:04,428
Der er en grund til, at uddannelse stinker, og
det er den samme grund, som aldrig vil,
altid, nogensinde, blive rettet...

550
00:41:04,548 --> 00:41:08,624
Det bliver aldrig bedre!
Led ikke efter det! Vær glad for det du har!

551
00:41:08,744 --> 00:41:12,123
Fordi ejerne af dette land
vil ikke have det!

552
00:41:12,355 --> 00:41:17,152
Jeg taler om de rigtige ejere nu,
de store... de rige...

553
00:41:18,260 --> 00:41:24,109
De rigtige ejere! Den store, velhavende virksomhed
interesser, der styrer tingene og skaber alt
de vigtige beslutninger!

554
00:41:24,229 --> 00:41:27,294
Glem politikerne!
De er irrelevante!

555
00:41:27,414 --> 00:41:32,241
Politikerne er sat der for at give dig ideen
at du har valgfrihed! Det gør du ikke!

556
00:41:32,474 --> 00:41:36,547
Du har ikke noget valg! Du har ejere!
De ejer dig!

557
00:41:36,667 --> 00:41:40,018
De ejer alt!
De ejer al den vigtige jord...

558
00:41:40,138 --> 00:41:45,604
De ejer og kontrollerer virksomhederne, det har de
for længe siden købt og betalt for Senatet,
kongressen, statshusene, rådhusene...

559
00:41:45,724 --> 00:41:51,737
De har dommerne i baglommen,
og de ejer alle alle de store medievirksomheder,
så de styrer...

560
00:41:51,857 --> 00:41:56,350
...næsten alle de nyheder og informationer du
få at høre! De har fat i dig!

561
00:41:56,470 --> 00:42:03,407
De bruger milliarder af dollars hvert år
lobbyvirksomhed, lobbyvirksomhed for at få, hvad de vil have!

562
00:42:03,527 --> 00:42:09,625
Nå, vi ved, hvad de vil have! De vil have mere
for dem selv, og mindre for alle andre!
Men jeg skal fortælle dig, hvad de ikke vil have!

563
00:42:09,745 --> 00:42:14,494
De ønsker ikke en befolkning af borgere
i stand til at tænke kritisk!
De vil ikke have velinformeret...

564
00:42:14,614 --> 00:42:19,671
...veluddannede mennesker, der er i stand til at kritiske
tænker! Det er de ikke interesserede i!
Det hjælper dem ikke!

565
00:42:19,791 --> 00:42:24,164
Det er imod deres interesse!
Det er rigtigt! Ved du noget?

566
00:42:24,472 --> 00:42:31,169
De vil ikke have folk, der er kloge nok
at sidde rundt om køkkenbordet og finde ud af hvordan
dårligt, de bliver kneppet af et system, der
smed det overbord for 30 år siden...

567
00:42:31,289 --> 00:42:37,301
Det vil de ikke! Ved du hvad de vil have?
De vil have lydige arbejdere! Lydige arbejdere!

568
00:42:37,421 --> 00:42:43,059
Folk, der lige er kloge nok til at løbe
maskinerne og lave papirarbejdet,
og lige dum nok til passivt at acceptere...

569
00:42:43,179 --> 00:42:49,038
...alle disse stadig mere lorte jobs, med
lavere løn, jo længere timer, jo reduceret
fordele, ophør af overarbejde...

570
00:42:49,158 --> 00:42:55,325
...og den forsvindende pension, der forsvinder
det øjeblik du går for at hente det, og nu
de kommer efter dine sociale sikringspenge!

571
00:42:55,445 --> 00:42:58,930
De vil have dine skide pensionspenge!
De vil have det tilbage!

572
00:42:59,050 --> 00:43:05,268
Så de kan give det videre til deres kriminelle venner
Wall Street! Og ved du noget?
De får det! De får det hele fra dig
før eller siden!

573
00:43:05,388 --> 00:43:11,247
For de ejer det her skide sted!
Det er en stor klub! Og du er ikke med!

574
00:43:11,554 --> 00:43:14,664
Du og jeg er ikke i den store klub!

575
00:43:14,784 --> 00:43:19,447
Det er i øvrigt den samme store klub, der brugte
at slå dig oven i hovedet med dagen lang og
de fortæller dig, hvad du skal tro...

576
00:43:19,567 --> 00:43:24,290
Hele dagen lang, slå dig over hovedet i
medier, hvad man skal tro, hvad man skal tænke og hvad
at købe...

577
00:43:24,410 --> 00:43:27,348
Bordet er vippet, folkens!
Spillet er rigget!

578
00:43:27,468 --> 00:43:31,257
Og ingen ser ud til at bemærke,
og ingen ser ud til at bekymre sig!

579
00:43:31,377 --> 00:43:35,712
Gode ​​ærlige, hårdtarbejdende mennesker!
Hvid krave, blå krave... Betyder ikke noget
hvilken farve skjorte har du på!

580
00:43:35,832 --> 00:43:39,662
Gode ærlige, hårdtarbejdende mennesker fortsætter...
Det er mennesker med beskedne midler...!

581
00:43:39,782 --> 00:43:43,913
...fortsæt med at vælge disse rige hanesugere
hvem bryder sig ikke om dem!

582
00:43:44,145 --> 00:43:48,559
De er ligeglade med dig!
De er ligeglade med dig!

583
00:43:48,679 --> 00:43:55,052
overhovedet! overhovedet! overhovedet!
Ja! Ved du det?

584
00:43:56,253 --> 00:43:59,014
Og ingen ser ud til at bemærke,
ingen synes at være ligeglad...

585
00:43:59,134 --> 00:44:02,581
Det er, hvad ejerne regner med!
Det faktum, at amerikanerne sandsynligvis vil forblive...

586
00:44:02,701 --> 00:44:08,321
...bevidst uvidende om de store røde, hvide og
blå pik, der bliver presset op i deres røvhuller
hver dag...

587
00:44:08,636 --> 00:44:13,283
Fordi ejerne af dette land kender sandheden!
Det kaldes den amerikanske drøm...

588
00:44:13,403 --> 00:44:16,345
...fordi du skal sove for at tro det!

589
00:44:17,002 --> 00:44:21,102
Men, sig hvad du vil om Amerika, folkens!
Ja!

590
00:44:21,525 --> 00:44:28,920
Du kan sige, hvad du vil om amerikanere, det kan du
kald dem smarte, dumme, uvidende, uskyldige, naive,
godtroende. let styret, hvad end du vil...

591
00:44:29,275 --> 00:44:36,259
Du bliver nødt til at håndtere dem, for det er du
i tv-branchen nu! Du har den
All-Suicide Channel på kabel-tv!

592
00:44:36,518 --> 00:44:40,673
Du har brug for disse mennesker som seere, du har brug for mennesker
kigger ind! Du skal bekymre dig om dine vurderinger!

593
00:44:40,793 --> 00:44:43,215
Du bliver nødt til at tænke dig om
fejer måneder!

594
00:44:43,335 --> 00:44:47,739
De fleste mennesker ved, hvad fejemåneder er! Det er dem
de vigtigere sweeps - vurderinger, måneder
af året...

595
00:44:47,859 --> 00:44:53,881
...når de trækker ud på de største attraktioner
og deres højeste stjerner, der forsøger at pumpe deres ud
vurderinger lidt, få deres lokale stationer
at tilpasse deres annonceringsbehov...

596
00:44:54,001 --> 00:45:01,859
Du bliver nødt til at konkurrere med mentaliteten
af netværks-tv! Og jeg tror,
på en All-Selvmordskanal...

597
00:45:02,336 --> 00:45:06,587
I løbet af fejemånederne? Du skal have
at gå til masseselvmord!

598
00:45:06,846 --> 00:45:11,548
Store, offentlige begivenheder, hvor hundredvis af mennesker
dræbe sig selv på samme tid,
lige på Live TV!

599
00:45:11,668 --> 00:45:16,632
Hvil aldrig over måden at gøre dette på! Jeg har været
prøver at finde ud af det - jeg sværger ved Gud!
Dette er sandheden! Jeg har prøvet at finde ud af
denne del af det ud...

600
00:45:16,752 --> 00:45:21,052
...i seks måneder nu, og jeg har først for nylig haft,
så jeg vil fortælle dig om det... Nu!

601
00:45:21,172 --> 00:45:25,958
Vi bliver nødt til at få mange og mange mennesker
at slå sig selv ihjel på efterspørgsel! Hvordan skal vi
gøre dette? Det er spørgsmålet!

602
00:45:26,078 --> 00:45:30,509
Hvordan får man et stort antal mennesker
at begå selvmord på et tidspunkt og et sted
efter vores valg?

603
00:45:30,629 --> 00:45:36,386
Og jeg mener store tal! For glem det ikke!
Udover fejninger, bliver vi nødt til at tænke
omkring 24 timer i døgnet programmering!

604
00:45:36,506 --> 00:45:43,583
Så for at få dette til at fungere, har vi brug for organisation! Vi
har brug for et system! Kan ikke bare sidde i studiet
hele dagen lang og vente på, at folk kigger forbi
og begå selvmord!

605
00:45:43,703 --> 00:45:48,254
Det, vi skal gøre, er at bygge en stor pool
af håbløse mennesker!

606
00:45:48,374 --> 00:45:55,649
Selvmordsfrivillige! Mennesker uden håb! Mennesker
hvem samfundet har opgivet, har troen givet
op på, eller som har givet op på sig selv!

607
00:45:55,769 --> 00:46:02,750
Rock-bund, blindgyde, fuldstændig forbandede mennesker
uden håb og ingen grund til at leve! Og det fik vi
vores andel af dem, folkens!

608
00:46:03,204 --> 00:46:08,970
Tænk på det som en pyramide, der vil give dig en
visuel fix-on! Tænk på det som en pyramide!
De håbløses pyramide!

609
00:46:09,090 --> 00:46:14,576
Vi vil befolke, eller vi vil skabe det her
pulje, som sagt, at sende frivillige over til
selvmordskanal!

610
00:46:14,696 --> 00:46:21,250
Vi begynder at bygge denne pyramide ved
meget base, naturligvis, og det nederste lag er
vil være... hjemløse mennesker!

611
00:46:21,370 --> 00:46:28,698
Gud ved, vi har masser af dem! Ingen giver en
fuck med dem, ingen har en plan, ingen har
nogen penge, ingen har et program, ingen giver
for fanden!

612
00:46:28,818 --> 00:46:35,130
...om hjemløse! Vi ved det ikke
hvor mange har vi endda! Vi er nu 500.000
af dem er veteraner, for vi er så gode
til veteranerne i dette land...

613
00:46:35,250 --> 00:46:39,268
...og vi kender omkring 1.400.000 af dem
er børn!

614
00:46:39,615 --> 00:46:46,555
...så fik vi halvanden million børn
Gud ved hvor mange flere vi har!
Fuldstændig håbløst! I pyramiden går de!

615
00:46:46,675 --> 00:46:53,042
Og den næste gruppe vi sætter ind her,
det er folkene i fængslet! Med disse lange
sætninger de har fået...

616
00:46:53,162 --> 00:47:01,237
Mange af dem fortjente, det vil jeg give dig!
Jeg er sikker på, at halvdelen af fængslet er derinde
for ting de virkelig gjorde...
Det er ikke et dårligt gennemsnit, en ud af to!

617
00:47:01,357 --> 00:47:07,484
Men ingen er ligeglade med disse mennesker,
ingen vil ansætte dem, hvis de slipper ud!
De kommer aldrig ud, genoptræning
virker ikke...

618
00:47:07,604 --> 00:47:13,784
Og dommerne giver dem disse skide drakoniske
domme, 40, 50, 60, 70, 80, 100 års fængsel,
livslangt, dobbeltliv!

619
00:47:13,904 --> 00:47:20,244
En fyr for omkring en måned siden fik tre
på hinanden følgende livstidsstraffe plus to dødsstraf!

620
00:47:20,364 --> 00:47:30,895
Hvordan fanden serverer du det?
Selv David Copperfield kan ikke gøre det lort!
For at gøre det, skal du være hindu!

621
00:47:31,536 --> 00:47:36,928
Og så har du folk på dødsgangen!
De skal ingen steder hen! I fanden
pyramide de går!

622
00:47:37,048 --> 00:47:44,216
Nu er det næste lag, denne gruppe er selvvalgt!
Selvvalgt! Og lidt kontroversielt for nogle
af dig, tror jeg!

623
00:47:44,336 --> 00:47:50,249
Det er disse mennesker, der hævder at være deprimerede!
OK? Tilsyneladende i dette overflødighedsland...

624
00:47:50,369 --> 00:47:56,629
..denne rigeste nation i verdens historie,
det er vi så stolte af at sige! Nogle supermarkeder
har 100.000 varer i dem...

625
00:47:56,749 --> 00:48:06,719
...vi har 19.000.000 amerikanere, der hævder at være det
deprimerede, og nogle af dem tager medicin
for det! Nogle gange giver medicinen dem lyst
at begå selvmord, og det deprimerer lortet
ud af resten af dem!

626
00:48:06,839 --> 00:48:13,046
Så har du de her mennesker, der kun tænker
de er deprimerede, fordi de så reklamen
på tv og lægen så ud som en god fyr...

627
00:48:13,166 --> 00:48:18,144
Musikken lød noget peppet, og hvad
fanden! Nogle af disse piller er sandsynligvis
bare tag mig op...!

628
00:48:18,264 --> 00:48:23,029
Fuldstændig håbløse sind...
I den forbandede pyramide!

629
00:48:23,149 --> 00:48:27,168
Helt oppe på toppen sætter vi
de mennesker, der virkelig er syge!

630
00:48:27,541 --> 00:48:33,628
Uhelbredeligt syge! Desværre intet håb for
mange af dem! Hundredtusinder af dem,
der er ingen kur mod det de har...

631
00:48:33,748 --> 00:48:38,406
Der er ingen kur, for ingen leder efter en!
Der er ikke nok mennesker syge, så det er der ikke
ingen penge i den skide kur...

632
00:48:38,526 --> 00:48:45,747
Så er der folk, der har... Der er en kur,
men de har ikke pengene til det, eller der er
en kur, men de er for langt væk, eller der er ingen
sociale midler til at komme til det...

633
00:48:45,867 --> 00:48:51,620
...så disse mennesker skal ingen steder hen, de
skal have lov til at begå selvmord...
I den forbandede pyramide går de!

634
00:48:51,740 --> 00:48:58,721
Tænk nu på, hvad I har her, folkens! Tænk
af jer selv som vicepræsident
af programmering på All-Suicide Channel!

635
00:48:58,841 --> 00:49:07,984
Tænk på, hvad du skal arbejde med i pyramiden
af de håbløse! Du har haft hjemløse, fængslet,
fordømt...

636
00:49:08,104 --> 00:49:15,859
...deprimerede og uhelbredeligt syge mennesker! Og det er jeg
vil satse dig hvad som helst! I denne fordærvede kultur
af vores, vædde på dig hvad som helst...

637
00:49:15,979 --> 00:49:22,132
...med den reality-show-mentalitet, vi har,
på All-Suicide Channel kunne du
få fem hundrede...

638
00:49:22,252 --> 00:49:28,379
...af disse håbløse mennesker, at holde i hånden
og spring ind i Grand Canyon!

639
00:49:28,499 --> 00:49:37,027
Jeg vil fandme vædde på dig! Det kan du få gjort
i dette land lige nu! Jeg vil vædde på dig!
For penge! Du skal give dem noget,
du ved, du skal...

640
00:49:37,147 --> 00:49:41,299
Åh, shit! De er amerikanere!
De er til salg! Giv dem lidt!

641
00:49:41,419 --> 00:49:44,983
Amerikanerne vil gøre alt, men du skal
giv dem en brødrister, gør du ikke?

642
00:49:45,103 --> 00:49:48,534
Giv dem en lille præmie af en art!
Alle vil have en dims! Giv dem en dims!

643
00:49:48,654 --> 00:49:54,700
Giv dem en mobiltelefon, giv dem en bærbar computer!
Giv dem en mobiltelefon, som tager billedet
af en bærbar! Giv dem en bærbar, der tager
billedet af en mobiltelefon!

644
00:49:55,074 --> 00:50:03,029
Giv en af dem trehjulede køretøjer, giv
dem et terrængående køretøj! Giv dem en af
dem ride-on plæneklippere, giv dem en sneslynge,
giv dem en udendørs grill eller en jetski...

645
00:50:03,149 --> 00:50:08,101
Giv dem en af de ting, de køber
for sig selv, når de prøver at tage
deres tanker væk fra hvor dårligt de har det
kneppet af systemet...!

646
00:50:08,221 --> 00:50:14,080
Jeg ved hvad du gør! Lige før disse mennesker
hop, du giver dem en hat med et kamera i!

647
00:50:14,588 --> 00:50:19,900
Og du fortæller dem, at det er Jump-Cam!
Fortæl dem, at du sender videoen
hjem til familien!

648
00:50:20,020 --> 00:50:27,401
T-shirt! Hvem vil ikke have en T-shirt!? Det gør alle!
Giv dem en fin T-shirt! "Jeg begik selvmord og
alt jeg fik var en dum skide T-shirt!"

649
00:50:28,229 --> 00:50:31,031
Okay? Nu!

650
00:50:33,060 --> 00:50:39,841
Hvis du virkelig vil fremhæve dette
forfremmelse, få nogle af de evangeliske
Kristne melder sig frivilligt til det...

651
00:50:39,961 --> 00:50:46,248
Og du kalder det "Hop efter Jesus!"
"Hop efter Jesus!" De ville købe det!
De ville gå efter det!

652
00:50:46,368 --> 00:50:51,293
Hey, du skal være fair over for disse kristne!
De har været udsat for en masse misbrug i disse dage...

653
00:50:51,413 --> 00:50:56,765
Du skal være fair! Alle er virkelig kristne
ønsker ud af livet er at dø!

654
00:50:56,885 --> 00:51:03,733
Og gå og se Jesus! Giv dem en hjælpende hånd!
Gør det kristne!

655
00:51:03,853 --> 00:51:13,557
Fortæl dem, at det er en genvej til himlen! Omtale
ordet "mord!" Arbejder på muslimerne,
arbejder på katolikkerne, kan arbejde på disse
folkens, man ved aldrig! Hej! jeg ved...

656
00:51:14,011 --> 00:51:20,258
Giv dem en lille opmuntring!
Fortsæt, dine fanatiske fucks!
Han er dernede! Han er dernede!

657
00:51:20,658 --> 00:51:26,745
Han er dernede! Han er i bunden af ​​Canyon!
Se efter manden med det glødende hoved!

658
00:51:26,865 --> 00:51:34,806
Åh, du vil have det meget sjovt med en kanal
sådan! Men ved I noget, folkens? Måske dig
ønsker ikke at være på kabel! Det er et begrænset publikum...

659
00:51:34,926 --> 00:51:41,560
Du vil måske udvide, få flere mennesker
kigger ind! Du bliver nødt til at gå til en af de
Store broadcast-netværk...

660
00:51:41,680 --> 00:51:47,913
Og jeg ved ikke med dig, men når jeg tænker
om selvmord og Broadcast Network-tv,
Jeg tænker på Fox, hva'?

661
00:51:48,314 --> 00:51:54,908
Jeg siger dig, Fox! Hvis folkene på Fox
sidder ikke og holder møder
om en idé som denne, gør de ikke deres
for helvede jobs derovre...!

662
00:51:55,028 --> 00:52:01,394
Du sætter denne ting på fjernsynet, sætter den på Fox,
og hvis du gør det, så få Budweisser til at sponsorere det!

663
00:52:01,514 --> 00:52:07,694
Or you know? Budweisser og hvad med din bil
selskab, så folk vi tænker på at drikke og
kører samtidig...

664
00:52:08,116 --> 00:52:13,938
Er det ikke så sjovt at se sportsbegivenheder på
American Television? "Drink this, drive that,
fuck you!" They don't care!

665
00:52:14,444 --> 00:52:18,913
De er ligeglade med dig! And then every
nu og da kvalificerer de hele budskabet!

666
00:52:19,033 --> 00:52:21,783
"Drik ansvarligt!"

667
00:52:25,697 --> 00:52:31,273
Så du sætter denne ting på Fox - og hvis du gør -
eller i et hvilket som helst broadcast-netværk...

668
00:52:31,393 --> 00:52:34,499
Det bliver du nødt til at bringe ind
yngre publikum! Alle sammen
ved det!

669
00:52:34,731 --> 00:52:40,280
Det er det, annoncørerne leder efter, det er
18 til 24-årige - Du bliver nødt til at få
unge interesserede i dette!

670
00:52:40,400 --> 00:52:44,572
Du ved, hvordan du får unge mennesker
interesseret i selvmord? Du kalder det ikke
selvmord!

671
00:52:44,692 --> 00:52:48,098
Du kalder det "Extreme Living!"

672
00:52:48,412 --> 00:52:53,005
De ville gå efter det! Hør, unge mennesker
er tiltrukket af selvmord i første omgang!

673
00:52:53,125 --> 00:52:57,652
Ved du, at selvmord er den tredje hyppigste årsag
død mellem 15 og 24?

674
00:52:57,772 --> 00:53:01,629
Det er den tredje! niende i den almindelige befolkning!

675
00:53:01,749 --> 00:53:06,166
Det vil give dig en idé om, hvor populært dette er
efterskoleaktivitet er blevet til...!

676
00:53:06,286 --> 00:53:10,417
...blandt vores teenagefolk!
Især disse unge drenge...

677
00:53:10,537 --> 00:53:16,334
...disse unge mænd, og mange af dem,
ved du? Mange af dem...

678
00:53:16,454 --> 00:53:19,861
De dræber sig selv når
de rykker ud...!

679
00:53:20,093 --> 00:53:23,660
Det mener de ikke!
Det sker bare!

680
00:53:23,780 --> 00:53:27,938
Kender du til det? Ja!
Nogle af jer ved det! Jeg kan fortælle!

681
00:53:28,058 --> 00:53:32,407
Mange mennesker ved det ikke! Mange mennesker
aldrig hørt om det, ved du? Det er bare en af
de ting amerikanere ikke kan klare!

682
00:53:32,527 --> 00:53:34,717
"Det kan vi ikke klare!
Det taler vi ikke om!"

683
00:53:34,837 --> 00:53:39,500
Det er ikke på "Larry King" "Laverne Dane"
og "Barbara Walters!" Du kommer ikke til at se det
i People magazine, men det er derude, folkens...

684
00:53:39,620 --> 00:53:42,085
Det er derude! Og det er det
meget almindeligt!

685
00:53:42,205 --> 00:53:45,448
Spørg bare en hvilken som helst teenagedreng
du ved, hvem stoler på dig!

686
00:53:45,568 --> 00:53:48,316
Spørg ham, hvad han ved eller
hvad han har hørt om...

687
00:53:48,436 --> 00:53:52,651
... afbryde din lufttilførsel lige i øjeblikket
du er ved at få en seksuel løsladelse...

688
00:53:52,771 --> 00:53:58,289
Han vil fortælle dig en interessant historie
eller to! Børnene kalder det "tørklæder", fordi
nogle af dem bruger tørklæder til at gøre det!

689
00:53:58,409 --> 00:54:04,255
Eller svindle børnene! Bare kom på internettet!
Gør det selv! Google i ordene
"auto erotisk asfyksi!"

690
00:54:04,552 --> 00:54:06,975
"Auto-erotisk asfyksi", er praksis...

691
00:54:07,095 --> 00:54:12,826
...af afskære ilten til hjernen ved
sidste øjeblik under onani for at
øge orgasmen...

692
00:54:13,107 --> 00:54:17,245
og når jeg siger "almindelig"... Tusind børn om året
dø på denne måde! OK?

693
00:54:17,365 --> 00:54:19,964
Tusind af dem dør! Så tænk
hvor mange af dem er...

694
00:54:20,084 --> 00:54:25,569
...forsøger at klare det her! Hvis du undskylder
det lille ordspil jeg kaster mig ind bare for
lette stemningen!

695
00:54:26,525 --> 00:54:31,800
Men her er den måde, det fungerer på! Tilsyneladende!
Jeg har aldrig prøvet! Det lød risikabelt for mig!

696
00:54:32,393 --> 00:54:37,931
Nå, at rykke er alt, hvad jeg behøver! Du ved hvad jeg
mener, folkens! Jeg prøver ikke at fordoble mine penge!
Fuck det lort!

697
00:54:39,613 --> 00:54:44,656
Jeg rykker bare af, tørrer mit bryst af,
stå op og gå på arbejde, ved du det? Det er det!

698
00:54:50,393 --> 00:54:54,761
Ikke noget fancy! Hjemme hos os
vi er simple folk!

699
00:54:55,174 --> 00:55:00,861
Men her er den måde, det skal fungere på!
Og det er derfor, det er så stor en attraktion
i første omgang!

700
00:55:01,190 --> 00:55:05,212
Det er åbenbart sandt!
Medicinsk, fysiologisk set...

701
00:55:05,332 --> 00:55:08,723
...at hvis du kan afbryde din lufttilførsel,
ilten til din hjerne...

702
00:55:08,843 --> 00:55:12,250
... lige i det øjeblik du er ved at have
en orgasme, orgasmen handler om...

703
00:55:12,370 --> 00:55:17,212
...Jeg ved det ikke! Lad os sige 500 gange bedre!
Sådan noget! Det er utroligt intenst!

704
00:55:17,332 --> 00:55:22,553
Så hvad du skal gøre, er at stå op på en stol,
eller spand, eller en slags ting...

705
00:55:23,031 --> 00:55:27,086
... du sætter et reb om din hals,
og du begynder at rykke ud...!

706
00:55:37,834 --> 00:55:43,669
Og mens du trækker din pod,
du skal arrangere...

707
00:55:43,789 --> 00:55:47,955
...at næsten kvæle dig selv
lige før du får orgasme...

708
00:55:48,075 --> 00:55:53,526
Og forresten, mens al denne aktivitet
er i gang, du skal opretholde en hård-on!

709
00:55:53,646 --> 00:55:56,872
...hvilket ikke er nemt, for det kan du måske
bare gør dig klar til at købe gården...

710
00:55:56,992 --> 00:56:00,235
...så du må hellere fantasere om nogen
du kan virkelig godt lide...!

711
00:56:00,355 --> 00:56:05,839
...eller noget du virkelig godt kan lide, jeg ved det ikke
hvad skal jeg være! Måske blive kneppet ind
røven af en Game Warden, hvem ved?

712
00:56:05,959 --> 00:56:10,389
Hej, jeg er ikke her for at dømme! I er alle forskellige!
Til hver sit!

713
00:56:10,509 --> 00:56:13,323
Så lad os opsummere...!

714
00:56:13,443 --> 00:56:17,543
Stående på en stol, reb om halsen,
Peter i din hånd...!

715
00:56:17,663 --> 00:56:21,153
Nu skal du time det helt rigtigt!

716
00:56:21,273 --> 00:56:26,741
Så før du kommer,
du dør næsten!

717
00:56:27,004 --> 00:56:30,614
Og nogle gange regner man forkert...!

718
00:56:30,734 --> 00:56:34,620
Du ved ikke, om du kommer eller går!

719
00:56:34,900 --> 00:56:38,064
Ingen måde at vide det!
Ingen måde at vide det!

720
00:56:44,163 --> 00:56:51,944
Og forældrene til disse børn er for flov
at fortælle politiet! Så læg barnets pik væk
og de siger: "Han havde dårlige karakterer!"

721
00:56:53,327 --> 00:56:58,899
"Hans kæreste forlod ham!"
"Åh, godt, ikke så mærkeligt, frue!
Se på hans fucking hobbyer!"

722
00:56:59,163 --> 00:57:03,811
Så skyder de skylden på Heavy Metal, du ved!
Jeg ved ikke om du husker det, men fra
den gamle hændelse der...

723
00:57:03,931 --> 00:57:10,866
...for nogle år tilbage - Judas Priest, eller en af dem
headbanging bands, nogen spillede en sang og
efter det dræbte de sig selv,
og så gav de skylden...

724
00:57:10,986 --> 00:57:16,733
...selvmord og Heavy Metal...
Hvis det er mord, har de en tendens til at give Rap skylden
i disse dage, men...

725
00:57:16,853 --> 00:57:21,694
...det er aldrig forældrene! Har du nogensinde bemærket
dette? Forældre spiller tilsyneladende ingen rolle...

726
00:57:21,958 --> 00:57:25,436
...i udviklingen og resultatet
af disse børn! Forældre...

727
00:57:25,556 --> 00:57:31,386
Du ved, de kan tilsyneladende opdrage et barn,
11, 12, 13, 14 år, men hvis han viser sig
fucked up! Dreng, de har intet med det at gøre!

728
00:57:31,506 --> 00:57:34,254
"Det må være de børn på parkeringspladsen, han
hænger med!"

729
00:57:34,374 --> 00:57:37,633
Forældre skal være blandt de mest
fuld af lorte mennesker i verden!

730
00:57:37,753 --> 00:57:42,907
Nå, det har de altid været! Top til bund!
Forside til bagside! Lyt, i retfærdighed,
det følger med jobbet!

731
00:57:43,027 --> 00:57:46,880
Hvis du vil være forælder, skal du være det
fuld af lort, mindst halvdelen af tiden!

732
00:57:47,161 --> 00:57:52,469
Se på det på denne måde! De har det begge veje!
Hvis barnet viser sig at være en taber, har de det
intet med det at gøre...!

733
00:57:52,589 --> 00:57:57,991
Men dreng, hvis han er en vinder, fik han et stipendium eller
sådan noget? Mand, de er de første
dem derude, der rækker hænderne op og prøver at
få lidt kredit...!

734
00:57:58,255 --> 00:58:02,162
Det er en god sindstilstand, hvis du kan
tal jer selv til at tro det...!

735
00:58:02,282 --> 00:58:08,276
Men det er den slags ting, jeg tænker på
når jeg sidder alene hjemme, under en el
storm og venter på, at prøveløsladelsesbetjenten giver mig
et opkald...

736
00:58:08,590 --> 00:58:13,699
...og disse ideer kommer svævende ind i mit hoved!
Flyder bare lige ind! Ubudt!

737
00:58:13,819 --> 00:58:17,969
Jeg beder ikke om disse ting!
Jeg er et fartøj!

738
00:58:18,232 --> 00:58:24,083
Jeg er bare et fartøj! Ind kommer disse tanker!
Og nogle af dem er lidt offbeat!

739
00:58:25,188 --> 00:58:30,248
Det vil jeg give dig! Jeg tænkte
om disse yngre kvinder, der blev begravet i dag!

740
00:58:30,368 --> 00:58:33,891
Tænker du nogensinde på dem?
Sandsynligvis ikke!

741
00:58:34,011 --> 00:58:39,347
Men jeg tænkte på disse yngre kvinder, der
døde for tre eller fire dage siden, blev begravet i dag...

742
00:58:39,467 --> 00:58:43,633
Og nogle af dem havde et dårligt hjerte, ved du?
Nogle af dem havde en dårlig nyre...

743
00:58:43,753 --> 00:58:48,298
...men mange af dem havde helt gode fisser!

744
00:58:48,578 --> 00:58:53,457
Gode fisser, pæne bryster,
rimeligt stramme røvhuller...!

745
00:58:54,017 --> 00:58:58,188
Går til spilde! I jorden!

746
00:58:58,484 --> 00:59:02,275
Det virker bare synd for mig!

747
00:59:02,395 --> 00:59:05,341
Den der en fin ung fisse...!

748
00:59:05,461 --> 00:59:08,374
...skulle rådne seks fod under!

749
00:59:08,494 --> 00:59:12,923
Fordi man skulle tro, i denne æra...

750
00:59:13,043 --> 00:59:17,276
...at hvis du kan donere et hjerte...

751
00:59:22,732 --> 00:59:25,139
...til nogen, der har brug for en...

752
00:59:25,259 --> 00:59:28,369
...der burde være en måde at genbruge på
nogle af disse fisser...

753
00:59:28,666 --> 00:59:34,072
Og få dem til folk, der har brug for dem!
En gammel fyr, der bor oppe i bjergene!
"Hov...!"

754
00:59:35,638 --> 00:59:41,292
"Holy shit! Se lige den her skide ting!
Det her er fantastisk! Mange tak, sir!
Jeg sætter pris på dette! Tak, tak!

755
00:59:41,412 --> 00:59:45,726
Tak! Gud velsigne dig!
Du gør Guds værk!
Jeg håber du ved det! Gør du ikke?

756
00:59:45,846 --> 00:59:50,044
Hej, det her er bedre end Publisher's
Clearing House!

757
00:59:50,164 --> 00:59:55,698
Hør her, ven...
Du har ikke et rødt hoved af en
af dette, tilfældigvis, gør du ikke?

758
00:59:56,012 --> 00:59:59,143
Nej, det troede jeg ikke! Jeg har aldrig haft en
af dem selv, mange tak...!

759
00:59:59,263 --> 01:00:04,386
Hør her, det her er den ægte vare, ikke?
Det her er ikke en af dem
ser du i den gamle boghandel?

760
01:00:04,506 --> 01:00:09,973
Hvad? Hvad er det? Åh, okay!
Hold fast! Bare et sekund!
Hov...!

761
01:00:10,555 --> 01:00:14,527
Jesus Kristus på en kiks!
Det er den rigtige skide ting!

762
01:00:14,939 --> 01:00:19,851
Jeg ville genkende den tøs hvor som helst!
Det rettede mine næsehår ud!

763
01:00:20,148 --> 01:00:23,214
Jeg må hellere få denne tøser hjem og få
ind i køleskabet hurtigst muligt!

764
01:00:23,334 --> 01:00:28,588
"Save-A-Pussy Foundation!"
Giv den gave, der bliver ved med at give!

765
01:00:29,627 --> 01:00:34,308
Fuck hvalerne!
Red kusse!

766
01:00:34,819 --> 01:00:38,627
Men du vil ikke... Åh, måske...
Du vil ikke gemme dem alle!

767
01:00:38,747 --> 01:00:43,028
Ikke dem alle sammen!
Nogle af dem er slidte!

768
01:00:43,292 --> 01:00:46,539
Åh, du vil ikke have en af dem
store gamle gummiagtige ting! Det er ikke godt!

769
01:00:46,659 --> 01:00:51,220
Det du vil have er noget rart
og stram, men fleksibel!

770
01:00:51,517 --> 01:00:56,528
Måske har de en aldersgrænse!
Eller et kilometertjek!

771
01:00:56,648 --> 01:01:04,077
Du ved, du finder ud af den gennemsnitlige længde
af den gennemsnitlige pik, det gennemsnitlige antal af
således pr. begivenhed, det gennemsnitlige antal begivenheder
per levetid... Du har den dames kilometertal!

772
01:01:04,340 --> 01:01:09,384
Og I kvinder, jeg vil ikke have, at I tror, jeg vil
lad dig være væk fra det sjove! Vi skaffer dig en
flot sæt pik og bolde, okay?

773
01:01:09,664 --> 01:01:13,505
Vi skaffer dig noget godt lige efter
rigor mortis sætter ind!

774
01:01:13,851 --> 01:01:20,807
Fortæl sandheden, mine damer! Vil du ikke have en dejlig
sæt pik og bolde uden alt det bullshit
der følger med dem? Hvad? Fucking-A!

775
01:01:20,927 --> 01:01:25,026
Vi giver dig noget godt til at beholde det
på natbordet! Det er virkelig nemt at finde
i mørket!

776
01:01:25,307 --> 01:01:29,708
Og hvis din mor kommer over...
Sæt en hat på det!

777
01:01:30,467 --> 01:01:35,478
Nå, nogen er nødt til at tænke på disse ting!
Jeg er åbenbart blevet udnævnt!

778
01:01:36,417 --> 01:01:40,423
Jeg dansede med en kvinde!
Hun fortalte mig, at hun havde en svampeinfektion!

779
01:01:40,703 --> 01:01:45,071
Jeg sagde: "Tag mig et skide brød!"

780
01:01:46,010 --> 01:01:48,911
Et par majsmuffins,
en gelé-doughnut, jeg er ligeglad!

781
01:01:49,175 --> 01:01:52,686
Jeg er altid på markedet
for kvalitetsbagværk!

782
01:01:52,806 --> 01:01:56,362
Du kunne ikke presse en fødselsdagskage ud
af den ting tilfældigvis, kunne du, hva'?

783
01:01:56,626 --> 01:01:59,841
Nej, nej, det troede jeg ikke...
Intet pres, skat! Intet pres overhovedet!

784
01:01:59,961 --> 01:02:03,797
Hvorfor vender du ikke bare om og giver mig
en dejlig ananas kage på hovedet?

785
01:02:04,192 --> 01:02:08,692
Og et dusin havregrynssmåkager!
Spring over rosinerne!

786
01:02:09,022 --> 01:02:12,995
X-nej på aisins-strålen...!

787
01:02:14,594 --> 01:02:18,385
Tja, jeg tror bestemt, det er tydeligt nu...

788
01:02:18,505 --> 01:02:22,193
...det er en af de ting, jeg nyder i livet
er overskydende...

789
01:02:22,313 --> 01:02:28,654
Jeg kan godt lide ting, der er overdrevne!
Jeg kan godt lide overdreven adfærd, overdreven sprogbrug,
overdreven vold...

790
01:02:28,774 --> 01:02:34,258
Det er sjovt! Det er interessant! Det er spændende!
Jeg kan godt lide, når naturen er overdreven...

791
01:02:34,378 --> 01:02:39,451
Det er derfor, jeg kan lide naturkatastrofer!
Alle disse naturkatastrofer
der er foregået....

792
01:02:39,571 --> 01:02:44,001
Jeg elsker dem fandme!
Jeg kan ikke få nok af dem!

793
01:02:44,121 --> 01:02:48,781
Åh, når naturen går amok, kaster
ting omkring, skræmmer folk og ødelægger
ejendom..

794
01:02:48,901 --> 01:02:53,231
...Jeg er en glad fyr!
Jeg er en glad fyr!

795
01:02:53,351 --> 01:02:56,280
Jeg ser på det på denne måde!
I århundreder nu...

796
01:02:56,400 --> 01:03:02,264
... mennesket har gjort alt, hvad han kan
at ødelægge, besmitte og forstyrre naturen!

797
01:03:02,384 --> 01:03:07,357
rydningsskove, minedriftsbjerge,
forgifte atmosfæren...

798
01:03:07,477 --> 01:03:13,226
...overfisker havene, forurener
floderne og søerne, ødelægger
vådområder og grundvandsmagasiner...

799
01:03:13,346 --> 01:03:18,072
...så når naturen slår tilbage,
og smadrer mand i hovedet
og sparker ham i nødderne...

800
01:03:18,192 --> 01:03:23,347
Det nyder jeg! Jeg har absolut ingen sympati
for mennesker overhovedet...!

801
01:03:23,467 --> 01:03:29,479
Ingen! Og uanset hvilken slags problem
homans står over for, uanset om det er naturligt
eller menneskeskabt...

802
01:03:29,942 --> 01:03:35,101
Jeg håber altid, at det bliver værre!
Gør du ikke? Gør du ikke?

803
01:03:35,397 --> 01:03:41,034
Har du ikke en del af dig så hemmeligt
håber alt bliver værre?

804
01:03:41,661 --> 01:03:46,656
Når du ser en stor brand på tv...
Håber du ikke det spreder sig?

805
01:03:47,002 --> 01:03:52,293
Håber du ikke det bliver helt
ude af kontrol og brænder seks amter ned?

806
01:03:52,623 --> 01:03:58,211
Du roder ikke efter brandmændene, vel?
Jeg mener, jeg vil ikke have, at de kommer til skade
eller ingenting, men...

807
01:03:58,331 --> 01:04:02,893
Jeg vil ikke have, at de slukker min ild!
Det er min ild!

808
01:04:03,013 --> 01:04:07,706
Det er naturen! Viser sig frem og har det sjovt!

809
01:04:08,200 --> 01:04:12,354
Ved du noget andet jeg kan lide?
Disse forårsoversvømmelser i Midtvesten!

810
01:04:12,474 --> 01:04:16,046
Er de ikke gode? Som et urværk!
Forårsoversvømmelser i Midtvesten!

811
01:04:16,166 --> 01:04:21,469
Men jeg er begyndt at lægge mærke til, jeg begynder at
fang, at hvert år er det den samme historie!

812
01:04:21,589 --> 01:04:27,947
Endnu en oversvømmelse, samme sted, med
de samme mennesker ved den samme flod...
Samme skide mennesker!

813
01:04:28,277 --> 01:04:31,672
Og disse mennesker vil ikke flytte sig!
De vil fandme ikke flytte sig!

814
01:04:31,792 --> 01:04:38,414
De maler om, lægger nye gulvtæpper og tapetserer
og de flytter lige tilbage i den samme skide
hus, på flodslettet, ved siden af floden...

815
01:04:38,534 --> 01:04:43,244
...og så undrer de sig over, hvorfor bedstemor svæver
nedstrøms med en parakit på hovedet!

816
01:04:43,364 --> 01:04:47,579
Fjerde gang, igen!
Fjerde forbandede tand!

817
01:04:47,699 --> 01:04:52,754
Der er ingen indlæringskurve med disse mennesker!
Det er meget svært at have ondt af dem!

818
01:04:53,167 --> 01:05:00,667
Hvert år! Samme mennesker!
Samme robåde! Derude, padler rundt...
Redder en kylling!

819
01:05:01,524 --> 01:05:06,387
Hvad fanden er det for et liv?
"Nå, vores børn elsker det her!"

820
01:05:06,507 --> 01:05:10,624
Åh, virkelig? Hvad har de?
Gæller?

821
01:05:11,348 --> 01:05:14,761
Og mens de viser alt det lort
på skærmen siger taleren til mig...

822
01:05:14,881 --> 01:05:23,035
"Det har regnet støt i tre måneder nu,
jorden kan ikke holde mere vand, floden
er cresty højere end i to århundreder,
digerne er skyllet væk..."

823
01:05:23,155 --> 01:05:31,657
...og jeg håber bare det bliver ved med at regne!
Og det regner, og det regner, og det regner...!

824
01:05:31,777 --> 01:05:39,519
...og regner, og regner, og regner!
Og det regner jævnt i fem år!

825
01:05:39,866 --> 01:05:44,201
Og så, efter det,
i ti år er det overskyet!

826
01:05:44,321 --> 01:05:49,483
Med lejlighedsvise byger!
Og floden vender aldrig tilbage til sine naturlige bredder!

827
01:05:49,603 --> 01:05:54,610
Og bliver en helt ny flod! Og den
grænser for tre stater skal ændres!

828
01:05:54,730 --> 01:05:58,665
Og alle kortene og atlassene
skal tegnes om og genoptrykkes!

829
01:05:58,785 --> 01:06:02,736
Og ingens sofa
tørrer nogensinde helt ud!

830
01:06:02,856 --> 01:06:08,407
I årevis, hver gang
de sætter sig, der er altid lidt "squish!"

831
01:06:09,264 --> 01:06:17,670
"Dan, Linda! Kom ind i jer!
Sæt dig!" (Squish, squish)
Det kan jeg godt lide! Jeg er en interessant fyr!

832
01:06:17,790 --> 01:06:25,484
Det håber jeg altid, uanset hvor lille
det oprindelige problem er, det vil vokse
i større og større proportioner, indtil
det kommer helt ud af kontrol, og det skal jeg
giv dig et konkret eksempel...

833
01:06:25,604 --> 01:06:35,010
Lad os sige, at en hovedledning går i stykker i centrum
Los Angeles, og det oversvømmer en elektrisk
transformerstation, slår alle trafiklys ud
og binde hele byen, og nødsituation
køretøjer kan ikke komme igennem!

834
01:06:35,130 --> 01:06:41,323
..og på samme tid en af de månedlange
hedebølger med global opvarmning kommer,
men der er ingen aircondition,
der er ikke vand til sanitet...

835
01:06:41,443 --> 01:06:48,345
Så kolera, kopper og dysenteri bryder ud,
og tusindvis af mennesker begynder at dø i gaderne!
Men før de dør, spiser parasitter deres hjerner!

836
01:06:48,465 --> 01:06:56,356
...og de går fuldstændig amok, og de
storme hospitalet, men hospitalet kan ikke klare det
alle ofrene, så disse mennesker voldtager alle
sygeplejersker og satte ild til hospitalet...!

837
01:06:56,476 --> 01:07:01,630
...og flammerne gør dem mere og mere skøre, så de
start med at stikke socialrådgivere og skraldemænd...!

838
01:07:01,750 --> 01:07:12,625
Og der kommer en stor vind, og hele byen
går op i flammer, og de mennesker, der er stille
raske, de bliver sure på de syge mennesker og de
begynde at korsfæste dem! Nagle dem i kors,
prøver deres undertøj, sådan noget lort!

839
01:07:12,745 --> 01:07:21,494
Så ryger alle crack, og PCP og de
march på Rådhuset, hvor de brænder Borgmesteren kl
staven, kvæle hans kone og skiftes til
sodomisere statuen af Larry Flint!

840
01:07:21,905 --> 01:07:28,631
Og på dette tidspunkt ser det ud til at være ret snart
tingene begynder at komme ud af kontrol!

841
01:07:28,894 --> 01:07:35,965
Så alle går i panik og prøver at forlade byen
samtidig, og de tramper hinanden
til døden i gaderne i tusindvis,
og vilde hunde spiser deres lig...

842
01:07:36,085 --> 01:07:43,712
...og de vilde hunde jagter resten af folket
ned ad motorvejen, og en efter en hundene
Saml de gamle knepper og de langsomme mennesker op,
fordi de er i overhalingsbanen,
hvor de ikke hører hjemme!

843
01:07:43,832 --> 01:07:51,064
Få fanden ud af overhalingsbanen, hvis du er
en gammel fand, hvis du er en langsom fand!
Kom over til højre! Og så...

844
01:07:51,377 --> 01:07:58,366
Og de heldige, de heldige, der klarede sig
at komme helt uden for byen,
de opdager, når de kommer dertil, de store gnister
fra byen har tændt forstæderne i brand...!

845
01:07:58,486 --> 01:08:04,020
...og forstæderne brænder ukontrolleret, og
tusindvis af identiske hjem, af identiske brande
med identisk røg...

846
01:08:04,140 --> 01:08:09,377
...dræber alle de identiske fodboldmødre,
og deres identiske børn navngivet
Jason og Jennifer...!

847
01:08:09,640 --> 01:08:17,569
Og nu breder ilden sig på landbrugsjordene, og de
landbrugsjorder brænder intenst ved 425 grader, hvilket skaber
millioner af bagte kartofler, og...

848
01:08:17,689 --> 01:08:25,101
...som landbrugsjorden brænder, tusindvis af lader og
stuehuse begynder at eksplodere af al varmen
og metamfetaminlaboratorier!

849
01:08:25,221 --> 01:08:31,597
...og meth-kemikalierne løber ned i floderne
og vandløb, mens vilde dyr drikker vandet
og bliv helt nørdet på farten!

850
01:08:31,717 --> 01:08:36,607
Så bjørne og ulve rykkede op på håndsvinget
begynde at strejfe på landet på udkig efter
folk at spise!

851
01:08:36,727 --> 01:08:39,706
Selvom de ikke er det
virkelig sulten!

852
01:08:39,826 --> 01:08:47,734
Og ilden breder sig gennem skovene, og den
skove brænder rasende, og hundredvis af elvere og
trolde og feer kommer løbende ud af skoven,
skrigende: "Bambi er død! Bambi er død!"

853
01:08:47,854 --> 01:08:56,354
Og det er han! Det er han! Endelig den forbandede lille
kusse Bambi er død! Død! Nu...!

854
01:08:57,277 --> 01:09:02,041
Nu er hundredvis af regionale brande samlet
ind i ét enormt mellemstatsligt inferno...!

855
01:09:02,161 --> 01:09:08,206
...og alle tolv i det vestlige USA
brænder ud af kontrol....! Undtagen Utah,
hvor mormonerne ikke elsker ild...

856
01:09:08,766 --> 01:09:15,129
Og ildene spredte sig over de store sletter,
ristning af hveden, kogning af kvæg og
producere... hamburgere, faktisk!

857
01:09:15,442 --> 01:09:23,585
Og det fører til Mississippi og skyller igennem
Syd, sprænger stillbilleder i luften, afbryder lynchninger
og dræbe millioner af indavlede mennesker, og derefter -

858
01:09:23,705 --> 01:09:29,515
...den drejer mod nordøst og går mod Washington
D.C., hvor George Bush ikke kan afgøre, om det er
en nødsituation eller ej!

859
01:09:29,635 --> 01:09:37,730
Kan ikke bestemme det her! Jeg ved det ikke!
Det er hårdt arbejde! Ved du det?

860
01:09:38,767 --> 01:09:42,921
Han kan ikke bestemme sig pga
Dick Cheney er i fængsel! Så...

861
01:09:43,284 --> 01:09:52,168
...i stedet tager han en lur! Han lægger sin tomme
forbandet hjerneløst hoved ned på den lille pude
hans mor gav ham ved juletid,
og han sover en lur...!

862
01:09:52,288 --> 01:09:56,849
Så ilden flytter til Philadelphia, men det er en
weekend, og Philadelphia er lukket d
weekenderne...

863
01:09:56,969 --> 01:10:05,075
Så ilden flytter til New York City og folket
i New York fortæl ilden, at den skal forsvinde!
"Gå fuck dig selv!" Og det gør det...!

864
01:10:08,553 --> 01:10:17,125
Og det gør den! Så i stedet brænder det Long Island og
Connecticut, dræber alle de rige hvide røvhuller
og fuldstændig ødelægger deres onde fjols
golfbaner!

865
01:10:20,636 --> 01:10:26,438
Og mens alt dette foregår, Canada
brænder ned til jorden, men ingen lægger mærke til det!

866
01:10:26,867 --> 01:10:35,125
Og nu er hele det nordamerikanske kontinent
i brand, hvilket producerer en enorm termisk genstand, og
skabe et brandfarligt cyklonisk makrosystem
der danner en halvkugleformet megastorm...

867
01:10:35,245 --> 01:10:42,461
...nedbrydning af den molekylære struktur
atmosfære og faktisk ændre lovene for
natur! Ild og vand kombineres! Brændende skyer
af flammende regn falder opad!

868
01:10:42,581 --> 01:10:50,076
Gammastråler og solvinde går sammen og skaber en
kæmpe sky af ioniseret plasma! lyn af lyn
20 millioner miles lang begynder at skyde ud af
Nordpolen og...

869
01:10:50,196 --> 01:10:53,835
...himlen fyldes op med grønt lort!

870
01:10:54,114 --> 01:10:58,647
Og så pludselig hele stoffet af
rum-tid deler sig i to...!

871
01:10:58,767 --> 01:11:04,350
En kæmpe revne i universet åben!
Og alle de døde mennesker fra fortiden
begynde at falde igennem...!

872
01:11:04,470 --> 01:11:12,922
...Babe Ruth, Groucho Marx, Davy Crockett,
Tiny Tim, Porky Pig, Hitler, Janis Joplin,
Alan Ladd... Min onkel Dave! Din onkel Dave!

873
01:11:13,367 --> 01:11:18,345
Alles onkel Dave! En endeløs strøm
af døde onkel Daves falder gennem revnen!

874
01:11:18,610 --> 01:11:22,121
Og alle de døde onkel Daves
samles om det himmelske køkkenbord...!

875
01:11:22,241 --> 01:11:26,621
De tænder cigaretter og så begynder de
at tale! De taler om, hvordan de aldrig
fik en pause...!

876
01:11:26,741 --> 01:11:33,907
Hvordan deres forældre ikke elskede dem og deres
børn var utaknemmelige! De taler om
hvordan regeringen skruede dem ud af penge,
og de gik lige glip af et stort arbejde...!

877
01:11:34,027 --> 01:11:37,583
De siger, at jøderne ejer alt,
og de sorte får særbehandling...!

878
01:11:37,703 --> 01:11:42,363
Og alt had og bitterhed, drypper ud
af disse mennesker, og danner en stor pool
af flydende had...

879
01:11:42,483 --> 01:11:48,313
...og puljen af flydende had begynder at snurre!
Rundt og rundt drejer det, hurtigere og hurtigere!
Og jo hurtigere den snurrer, jo større bliver den...!

880
01:11:48,433 --> 01:11:57,115
...hurtigere og hurtigere, større og større,
indtil den hvirvlende pulje af had er større
end hele universet, og så pludselig
det eksploderer i billioner af små stjerner...

881
01:11:57,235 --> 01:12:02,455
Og hver stjerne har en billion planeter,
og hver planet har en billion onkel Daves...

882
01:12:02,575 --> 01:12:07,284
Og alle onkel Daves har gode jobs,
perfekt syn og sko der passer...

883
01:12:07,564 --> 01:12:15,113
De har et fantastisk sexliv og gratis sundhedspleje,
De forstår internettet, tænker deres børn
de er seje, og de elsker alle deres naboer...

884
01:12:15,233 --> 01:12:19,695
Og hver uge, uden fejl,
onkel Dave vinder i lotteriet...

885
01:12:19,992 --> 01:12:27,673
... for evigt og altid, indtil tidens ende, hver
single onkel Dave har en vinderkupon,
og onkel Dave er endelig glad!

886
01:12:27,937 --> 01:12:34,778
Kan du nu se, hvorfor jeg kan lide det, når naturen
bliver lige med mennesker...?
Tak fordi du kom her i aften!

887
01:12:37,959 --> 01:12:41,009
Tak! Vi ses senere!